L’insufficienza cardiaca

Soffre di insufficienza cardiaca? Quest'app l'aiuta ad affrontare quotidianamente la sua malattia.

L'app le offre:
• informazioni sul quadro clinico, sulle cause e sui sintomi
• spiegazioni sui gruppi di medicamenti utilizzati in caso di insufficienza cardiaca
• informazioni e consigli per uno stile di vita sano per il cuore
• istruzioni per l'autocontrollo
• avvertimenti che l'aiutano a riconoscere a tempo un peggioramento della sua malattia e a reagire in modo corretto
• funzione di lettura per tutti i testi scritti
• sequenze video per una migliore comprensibilità
• diario del cuore

L’app per tablet è disponibile in italiano, francese et tedesco.

La Fondazione Svizzera di Cardiologia
Con impegno contro le cardiopatie e l’ictus cerebrale

La Fondazione Svizzera di Cardiologia si impegna affinché
• un minor numero di persone soffra di malattie cardiovascolari o subisca un ictus cerebrale,
• si evitino le menomazioni e le morti premature a causa di una malattia cardiovascolare e
• per le persone colpite la vita resti degna di essere vissuta.

La Fondazione Svizzera di Cardiologia promuove la ricerca nell’ambito delle malattie cardiovascolari e dell'ictus cerebrale. Siamo attivi a favore delle persone colpite e dei loro congiunti. Ma attribuiamo grande importanza anche alla prevenzione di queste malattie e dei loro fattori di rischio spiegando che cosa nuoce al cuore e alla circolazione e come si possa prevenire una malattia con uno stile di vita sano.

La nostra Fondazione è di pubblica utilità e indipendente. Ci finanziamo principalmente con offerte, donazioni, eredità, legati e sponsorizzazioni. Siamo certificati dalla Fondazione ZEWO e autorizzati a recare il suo marchio di qualità dal 1989. He suffers from heart failure? This app helps to daily face his illness.

The app offers you:
• the clinical information on the causes and symptoms
• explanation of the medication groups used in heart failure
• information and tips for a healthy life for the heart
• instructions for self-control
• warnings that help to recognize in time a worsening of his illness and to react properly
• Reading function for all texts
• Video sequences for better understandability
• Heart Diary

The tablet app is available in Italian, French et German.

The Heart Foundation Switzerland
With commitment to fighting heart disease and stroke

The Heart Foundation Switzerland is committed to
• fewer people suffering from cardiovascular disease or suffer a stroke,
• is avoided disabilities and premature deaths due to cardiovascular disease and
• for those affected you remain the life worth living.

The Swiss Cardiology Foundation promotes research in the field of cardiovascular disease and cerebral stroke. We are active on behalf of those affected and their relatives. But we attach great importance to the prevention of these diseases and their risk factors explaining what damages the heart and circulation, and how we can prevent a disease with a healthy lifestyle.

Our Foundation is a public utility and independent. There we finance primarily with offerings, donations, inheritances, bequests and sponsorships. We are certified by the ZEWO Foundation and authorized to bear his mark of quality since 1989.