About Útiszótár
Útiszótár - nyelvi kísérő a világ minden részébe.
Az alkalmazás INGYEN elérhető az Google Play. Miután a készülékébe letöltötte és indította, az egész alkalmazás szövege azonnal elérhető teljes terjedelemben. A hangfelvételeket meg kell vásárolni.
Szabadságra vagy szolgálati útra készül külföldre és nem ismeri a helyi nyelvet? Vásárolni, étteremben enni, szállást keresni, autót bérelni, este szórakozni viszont külföldön, idegen környezetben is szoktunk. Épp ezért nélkülözhetetlen segédeszköz az Útiszótár minden olyan országban, ahol nem ismeri a nyelvet. Ezen kívül a helyi lakosok mindig örömmel veszik, ha legalább megpróbál kommunikálni az ő saját nyelvükön.
Angol nyelven megérteti magát 89 országban, német nyelven 10 országban és olasz nyelven 7 országban, de az Útiszótár segít boldogulni gyakorlatilag bárhol a világon.
Az Útiszótár teljes, 22 nyelvet tartalmazó kollekciójával 215 országban (lásd http://www.smart-phrase.com/ervenyesites-utiszotar-orszagok) értetheti meg magát. Már nincs szüksége sem útikalauzra sem szótárakra.
Minden útiszótár az utazáskor és a mindennapi életben leggyakrabban használt 31 témára van osztva (pld. üdvözlés és bemutatkozás, időjárás, tömegközlekedés, étkezés, szállás, bank).
Az egyes témák mondatokat (kifejezéseket vagy szavakat) tartalmaznak, melyeket anyanyelvi beszélők készítettek el. A témák tartalma kiterjed a leggyakoriabb helyzetekre, amelyek önre utazásai során várhatnak. A mondatokat nem csak elolvashatják, de meg is hallgathatják, így a kiejtés begyakorlása gyerekjáték lesz. Ha mégsem mer majd beszélni, akkor sincs semmi baj, elég, ha a mondatot hangosan lejátssza, és az alkalmazás ön helyett fog „beszélni”.
A nyelvek egyenkénti, vagy a komplett kollekció kedvezőbb áron való megvásárlása után a mondatok bármikor letölthetők az ön készülékébe. Ezután a kifejezések már internetkapcsolat nélkül is az Ön rendelkezésére állnak Az egyes útiszótárak néha eltérnek egymástól, mivel figyelembe veszik az adott ország sajátosságait (földrajzi, gasztronómiai, kulturális stb.).
Minden nyelven megtalálják ezt a 31 témát:
* ÁLTALÁNOS KIFEJEZÉSEK
* KÖSZÖNÉS ÉS BEMUTATKOZÁS
* KÉRDŐSZÓK ÉS ÁLTALÁNOS KÉRDÉSEK
* ELLENTÉTES ÉRTELMŰ SZAVAK
* SZÁLLODA, ELSZÁLLÁSOLÁS
* ÉTTEREM
* REGGELI
* ELŐÉTELEK
* LEVESEK
* HÚS
* HALAK ÉS TENGER GYÜMÖLCSEI
* KÖRETEK
* ZÖLDSÉG ÉS SALÁTA
* GYÜMÖLCS ÉS SÜTEMÉNY
* ITALOK
* PANASZ
* UTAZÁS VONATTAL
* UTAZÁS REPÜLŐGÉPPEL
* UTAZÁS HAJÓVAL
* VÁROSI TÖMEGKÖZLEKEDÉS
* TAXI
* AUTÓKÖLCSÖNZŐ
* MŰEMLÉK LÁTOGATÁS
* SZABADIDŐ ÉS KULTÚRA
* BOLTOK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK
* BANK
* POSTA
* TELEFON
* DÁTUM, IDŐ ÉS IDŐJÁRÁS
* SZÁMOK
* VÉSZHELYZET
Minden útiszótár hozzávetőleg tartalmaz:
* 600 mondatot (a konkrét nyelvkészlettől függően)
* 30 percnyi hangfelvételt
* 770 egyedi szót (szókincs) Phrasebook - accompanying every language of the world.
The application is available for free on Google Play. Once downloaded and launched it into your device, the entire text of the application is available immediately in full. The recordings must buy.
Holidays or business trip abroad and is not familiar with the local language? To buy restaurant to eat, search for hotels, car hire, evening entertainment abroad, however, we used a foreign environment. For this reason, an indispensable tool for all Phrasebook in a country where you do not know the language. In addition, local residents are always happy to take you at least try to communicate in his own language.
Us understand yourself 89 countries in English, German and Italian languages in 10 countries in 7 countries, but Phrasebook help you to thrive practically anywhere in the world.
Complete collection of 22 languages with the Phrasebook 215 countries (see http://www.smart-phrase.com/ervenyesites-utiszotar-orszagok) értetheti himself. You no longer need any travel guides or dictionaries.
All Phrasebook for travel and everyday use most often is divided into 31 topics (eg, greetings and introductions, weather, transport, food, accommodation, banking).
Individual topics include phrases (phrases or words), which were drawn by native speakers. The content of the topics covered in the leggyakoriabb situations in which you can expect during your travels. The blocks not only read, but you can listen to, so practicing the pronunciation is a breeze. If you do not dare to talk, then there is nothing wrong, it is enough if the sentence plays loud and the app will "speak" for you.
The language individually or buy the complete collection of more favorable price at any time after the phrase downloaded to your machine. Then the words you have at your disposal each Phrasebook sometimes differ from one another, but taking into account the specificities of each country (geographical, culinary, cultural, etc) without an internet connection.
Each of the 31 languages to find this topic:
* GENERAL TERMS
* Greetings and introductions
* Tag questions AND GENERAL QUESTIONS
* CONTRARY meanings of words
* HOTEL, ACCOMMODATION
* RESTAURANT
* BREAKFAST
* STARTERS
* SOUPS
* MEAT
* Fish and Seafood
* SIDE DISHES
* AND VEGETABLE SALAD
* FRUIT CAKE AND
* DRINKS
* COMPLAINT
* TRAVEL BY TRAIN
* TRAVEL BY PLANE
* Travel by boat
* Urban Public Transport
* TAXI
* CAR
* HISTORICAL VISIT
* RECREATION AND CULTURE
* SHOPS & SERVICES
* BANK
* MAIL
* PHONE
* DATE, TIME AND WEATHER
* NUMBERS
* EMERGENCY
All Phrasebook contains approximately:
* 600 blocks (depending on the specific nyelvkészlettől)
* 30 minutes of voice recording
* 770 unique words (vocabulary)