About Жизнь имама Али (а)
Рождение имама Али
Как написали историки, Али (да будет мир с ним!) родился в пятницу, 13 раджаба тридцатого года Амм ал-Фил (год Слона)2 в Каабе, т.е. божьем храме. Рождение это было удивительным и бесподобным.
…Мы с Аббасом ибн Абд аль Муталлибом и группой людей сидели около Каабы. К Каабе подошла Фатима дочь Асада и, встав напротив священного дома, обратилась к Аллаху со словами: «Господи! Я уверовала в Тебя, Твоих Пророков и небесные книги, которые Ты ниспослал. Я признаю слова моего предка Ибрахима, построившего по Твоему приказу основы этого храма... О, Всевышний! Ради Ибрахима и этого ребёнка, которого я вынашиваю в своём чреве, облегчи мне мои роды!» Тут произошло чудо! Неожиданно для нас одна из стен священной Каабы открылась. Фатима бинт Асад вошла в священный дом, после чего стена вновь приняла прежний вид... Мы вскочили со своих мест, изумлённые и поражённые увиденным зрелищем. Подойдя к тому месту, мы тщетно пытались открыть расколовшуюся стену, которая на наших глазах скрыла женщину. Тогда мы поняли, что в этом была какая-то божественная мудрость, которую мы не в состоянии постичь...
Через четыре дня эта женщина вышла из Каабы, держа на руках младенца. Фатима дочь Асада сказала, что ей приказано назвать сына Али. Это событие произошло в пятницу тринадцатого числа в месяц раджаб в тридцатом году Амул Филь (год слона или двадцать три года до лунной хиджры).
Отцом его светлости был Абу Талиб, сын Абд ал-Муталлиба ибн Хашема ибн Абд Манаф, а матерью - Фатима, дочь Асада ибн Хашем. Таким образом, родословная Али (да будет мир с ним!) со стороны обоих родителей доходит до Хашемидов. The birth of Imam Ali
As historians have written, Ali (peace be upon him!) Was born on Friday, 13 Rajab thirtieth year Amm al-Fil (The Elephant year) 2 of the Kaaba, ie God's temple. The birth was amazing and incomparable.
... We Abbas ibn Abd al-Muttalib, and a group of people sitting around the Kaaba. By the Kaaba daughter Fatima al-Assad came and stood in front of the holy house, she turned to God with the words: "Lord! I believed in you, Your prophets and heavenly books that you sent down. I accept the words of my ancestor Ibrahim, built on the orders of thy foundations of this church ... Oh Almighty! For the sake of Abraham and this child that I carried in the womb of his, easing me my birth! "Then a miracle happened! Suddenly, we have one of the walls of the sacred Kaaba opened. Fatima bint Asad entered the sacred house, and then the wall again took the same form ... We jumped from their seats, and the affected goggles seen spectacle. Coming to the place we tried in vain to open the ruptured wall that hid our eyes woman. Then we realized that this was some sort of divine wisdom, we can not comprehend ...
Four days later, the woman came out of the Kaaba, holding a baby in her arms. Fatima daughter of Asad said that she was ordered to call him Ali. This event took place on Friday the thirteenth month of Rajab in the thirtieth year, Amul Fil (the year of the elephant, or twenty-three years to the lunar Hijra).
Father, his lordship was Abu Talib, the son of Abd al-Muttalib ibn Hashem ibn Abd Manaf and his mother - Fatima, daughter of Asad ibn Hashem. Thus, the pedigree of Ali (peace be upon him!) On the part of both parents comes to Hashemidov.