이보영의 굿바이콩글리시 for Android
우리가 흔히 콩글리시라고 말하는 broken English는 여러 형태로 우리도 모르는 사이에 우리의 영어 속에 깊이 자리 잡아 수많은 오해와 억측을 불러일으킵니다.
뿐만 아니라 학교나 문제집에서 열심히 배웠던 우리가 당연하다고 생각했던 표현들이 정작 네이티브들은 잘 사용하지도 않는 표현인 경우도 너무나 많습니다.
우리들끼리는 다 알아듣고 뜻도 잘 통하지만 정작 콩글리시가 네이티브와 대화할 때 나온다면???
우리의 생각엔 너무도 당연한 영어표현일 뿐인데, 네이티브는 고개를 갸우뚱거리고, 얼굴이 붉어지기도 하고, 불쾌한 표정으로 화를 내기도 합니다.
에서는 우리에게만 있고 네이티브에겐 없는 영어를 하나씩 분석하고 짚어가며 네이티브와의 대화를 실수 없이 자연스럽게 이어 나갈 수 있도록 구성하였습니다.
꼭 시간을 내어 맘먹고 공부하려고 하지 마시고 지하철이나 버스에서 드라마 보듯이 동영상을 반복해 보면서 자연스럽게 학습하시고,
행여 앉아서 가기 힘들거나 이동중에는 음성만 들으면서 편하게 학습 하시면 됩니다.
★ 강좌특징
· 한국인에게 빈번하게 일어나는 영어오류를 분석!
· 잘못 알고 있는 영단어, 영문법, 단어 쓰임을 지적!
· 한국어 때문에 생기는 영어의 오류, 한국문화에서만 통하는 한국적 발상으로 인해 영어 화자와의 miscommunication을 지적!
★ 학습대상
· 콩글리시를 구사하면서 그 콩글리시가 맞는 영어라고 알고 계시는 분
· 교과서에서 배운 문장을 그대로 썼더니 상대방 네이티브가 고개를 가로저었던 경험이 있으신 분
· 잘못된 영어를 구사하여 네이티브들과 쓸데 없는 오해를 일으켰던 경험이 있으신 분
★ 본 어플리케이션은 스트리밍 서비스가 아닌 원하는 동영상을 다운로드 후 이용하실 수 있는 서비스 입니다.
----
개발자 연락처 :
서울시 금천구 가산동 371-17번지 BYC하이시티 B동 15층 (주)에듀박스
Konggeulrisi broken English we often say, we do not know in many forms deep in between our English established itself raises many misconceptions and assumptions.
Exercise books, as well as hard in school or have learned that we assume jeongjak native expressions that does not use the well if there are so many expressions.
Unless they know you will hear us going well, but when jeongjak konggeulrisi If you see a conversation with a native???
We think it's so obvious one English expression tramway, native gyawoottung his head hanging, blush accentuated, and with a look of anger is also unpleasant.
egen not a native English we have only one at a time to analyze and point out the mistakes gamyeo native and naturally without the talk is organized to carry on.
Just like taking the time to eat, do not try to study drama in the subway or bus, while repeatedly seen this video and learn naturally,
Go hard or go sit room picture during the speech, but if learning is easier listening.
★ Features Course
Koreans often happens, the error analysis of English!
The English word, wrong, grammar, word intellectual is to be used!
Caused by errors in English, Korean, Korea, Korean culture, only through the idea of the English speaker and noted miscommunication!
★ Learning Objective
· Konggeulrisi speak English and know that you're right that the minutes konggeulrisi
Sentence, as I learned from textbooks written by native deoni other side I had my head Experienced
Native English-speaking, wrong and unnecessary misunderstanding caused Experienced
★ This application is not a movie you want to download the streaming service and the service is available.