Lee en inglés: Jekyll & Hyde

eBBi Books presenta un libro con el que puede disfrutar, estudiar y practicar importantes aspectos del inglés.

El libro ‘The strange case of Doctor Jekyll and Mr. Hyde’ está adaptado para nivel B1-B2 - Intermediate. Y está en formato Dubbuk. Ya sabes: si no entiendes una frase, tócala y la lees su traducción profesional al español.


Un material único. Sin salir de la app tienes:
- Texto y audio en inglés
- Audio en de gran calidad en inglés británico.
- Traducción profesional de todo el texto al español
- Totalmente ilustrado
- Todas las características del formato Dubbuk:
· Diccionario bilingüe Word Reference en cada palabra.
· Posibilidad de leer en dos columnas inglés-español.
· Escucha cada frase por separado cuantas veces quieras.

Practica aspectos clave del inglés para nivel B1-B2 intermedio.

Si quieres refrescar y enriquecer tu inglés de forma cómoda.

Si buscas un gran texto para avanzar, practicar listening y aprender vocabulario.

Lee un libro en el inglés de hoy y disfruta de su atmósfera de misterio y sus inquietantes escenas.

-------------------------------------------------
Autor: Robert Louis Stevenson
Traducción: Jennie Rhodes
Ilustraciones: Enrique Bernal
Voz: Andrew Birch


Texto y audio: Inglés
Traducción: Inglés
Diccionario: wordreference.com
+7000 palabras
+60 min de audio
Nivel intermedio - Texto adaptado
Voz en inglés británico

---- ‘The strange case of Doctor Jekyll and Mr. Hyde’ ----
El doctor Henry Jekyll es un hombre respetable, obsesionado por seguir un camino recto y por reprimir todo instinto que le empuje al placer y la diversión. Tras largos años de experimentos, consigue una fórmula para separar la parte de su personalidad considerada mala de la buena. De esta forma, Jekyll puede seguir siendo el doctor respetable, mientras que Hyde puede entregarse a la maldad sin sentir culpa. Pero con el tiempo, el doctor tendrá cada vez mayores dificultades para controlar su vida y Hyde se hará cada vez más poderoso.

Esta adaptación está realizada para los niveles de competencia linguistica B1-B2 (inglés niveles intermedios) del Marco de Referencia Europeo.

--------- ¿Que es el eBBi Book? ---------
Es un libro en formato Dubbuk, una tecnología innovadora que te permite practicar reading, listening y vacabulario en inglés de forma cómoda y fluida, al integrar texto, traducción profesional, audio y diccionario. Lee en inglés sin interrupciones.


--------- Ebbi Books ---------
Publicamos en formato Dubbuk tanto textos íntegros como textos graduados, para diferentes niveles. Además, todos nuestros libros están ilustrados y presentan una edición muy cuidada. eBBi Books presents a book with which you can enjoy, learn and practice important aspects of English.

The book 'The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde' is adapted to level B1-B2 - Intermediate. And it's in Dubbuk format. You know, if you do not understand a phrase, play it and you read his professional Spanish translation.


A unique material. Without leaving the app you have:
- Text and English audio
- Audio in high quality British English.
- Professional translation of all text to Spanish
- Fully illustrated
- All features of Dubbuk format:
   · Bilingual Dictionary Word Reference on every word.
   · Ability to read English-Spanish two columns.
   · Listen to each sentence separately whenever you want.

Practice key aspects of English for intermediate level B1-B2.

If you want to refresh and enrich your English easily.

If you want a great text to advance, learn vocabulary and listening practice.

Read a book in English today and enjoy the atmosphere of mystery and disturbing scenes.

-------------------------------------------------
Author: Robert Louis Stevenson
Translation: Jennie Rhodes
Illustrations: Enrique Bernal
Voice: Andrew Birch


Text and audio: English
Translation: English
Dictionary: wordreference.com
+7000 Words
Audio +60 min
Intermediate - Text adapted
Voice in British English

---- 'The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde' ----
Dr. Henry Jekyll is a respectable man, obsessed to follow a straight path and suppress any instinct that pushes the pleasure and fun. After years of experiments, get a formula to separate the part of ill considered good personality. Thus, Jekyll can remain respectable doctor, while Hyde can indulge without guilt evil. But over time, the doctor will find it increasingly difficult to control your life and Hyde will be increasingly powerful.

This adjustment is made to the language proficiency levels B1-B2 (English intermediate levels) of the Common European Framework.

--------- What is eBBi Book? ---------
It is a book in Dubbuk format, an innovative technology that allows you to practice reading, listening and vacabulario English easily and fluently, integrating text, professional translation, audio and dictionary. Read in English without interruptions.
 

Ebbi --------- --------- Books
We publish in full text Dubbuk both as graduate texts for different levels format. Moreover, all our books are illustrated and have a lovely edition.