About Kinh Nguoi Ao Trang(kinh phat)
Năm giới mầu nhiệm
Đây là Giới thứ nhất:
- Ý thức được những khổ đau do sự sát hại gây ra, con xin học theo hạnh đại bi để bảo vệ sự sống của mọi người và mọi loài. Con nguyện không giết hại sinh mạng, không tán thành sự giết chóc và không để kẻ khác giết hại, dù là trong tâm tưởng hay trong cách sống hàng ngày của con.
Đây là Giới thứ hai:
- Ý thức được những khổ đau do lường gạt, trộm cướp và bất công xã hội gây ra, con xin học theo hạnh đại từ để đem lại niềm vui sống và an lạc cho mọi người và mọi loài, để chia xẻ thì giờ, năng lực và tài vật của con với những kẻ đang thật sự thiếu thốn. Con nguyện không lấy làm tư hữu bất cứ một của cải nào không phải do mình tạo ra. Con nguyện tôn trọng quyền tư hữu của kẻ khác, nhưng cũng nguyện ngăn ngừa kẻ khác không cho họ tích trữ và làm giàu một cách bất lương tên sự đau khổ của con người và của muôn loại.
Đây là Giới thứ ba:
- Ý thức được những khổ đau do thói tà dâm gây ra, con xin học theo tinh thần trách nhiệm để giúp bảo vệ tiết hạnh và sự an toàn của mọi người và mọi gia đình trong xã hội. Con nguyện không ăn nằm với những người không phải là vợ hay chồng của con. Con ý thức được rằng những hành động bất chính sẽ gây ra những đau khổ cho kẻ khác và cho chính con. Con biết muốn bảo vệ hạnh phúc của mình và của kẻ khác thì phải biết tôn trọng những cam kết của mình và của kẻ khác. Con sẽ làm mọi cách có thể để bảo vệ trẻ em, không cho nạn tà dâm tiếp tục gây nên sự đổ vỡ của các gia đình và của đời sống đôi lứa.
37 | Năm giới mầu nhiệm
Đây là Giới thứ tư:
- Ý thức được những khổ đau đo lời nói thiếu chánh niệm gây ra, con xin học theo hạnh ái ngữ và lắng nghe để dâng tặng niềm vui cho người và làm vơi bớt khổ đau của người. Biết rằng lời nói có thể đem lại hạnh phúc hoặc khổ đau cho người, con nguyện chỉ nói những lời có thể gây thêm niềm tự tin, an vui và hy vọng, những lời chân thật có giá trị xây dựng sự hiểu biết và hòa giải. Con nguyện không nói những điều sai với sự thật, không nói những lời gây chia rẽ và căm thù. Con nguyện không loan truyền những tin mà con không biết chắc là có thật, không phê bình và lên án những điều con không biết chắc. Con nguyện không nói những điều có thể tạo nên sự bất hòa trong gia đình và đoàn thể, những điều có thể làm tan vỡ gia đình và đoàn thể.
Đây là Giới thứ năm:
- Ý thức được những khổ đau do sự sử dụng ma túy và độc tố gây ra, con xin học cách chuyển hóa thân tâm, xây dựng sức khỏe thân thể và tâm hồn bằng cách thực tập chánh niệm trong việc ăn uống và tiêu thụ. Con nguyện chỉ tiêu thụ những gì có thể đem lại an lạc cho thân tâm con, và cho thân tâm gia đình và xã hội con. Con nguyện không uống rượu, không sử dụng các chất ma túy, không ăn uống hoặc tiêu thụ những sản phẩm có độc tố trong đó có một số sản phẩm truyền thanh, truyền hình, sách báo, phim ảnh và chuyện trò. Con biết rằng tàn hoại thân tâm bằng rượu và các độc tố ấy là phản bội tổ tiên, cha mẹ và cũng là phản bội các thế hệ tương lai. Con nguyện chuyển hóa bạo động, căm thù, sợ hãi và buồn giận bằng cách thực tập phép kiêng cữ cho con, cho gia đình con và cho xã hội. Con biết phép kiêng khem này rất thiết yếu để chuyển hóa tự thân, tâm thức cộng đồng và xã hội. In world mystery
This is the first precept:
- Aware of the suffering caused by the police, I am committed to cultivating compassion to protect the lives of all people and all things. I am determined not kill life, does not approve of the killing and not to let others kill, whether in mind or in my daily life.
This is the Second Precept:
- Aware of the suffering caused by deception, theft and robbery causing social injustice, I am committed to cultivating pronoun to bring the joy of life and peace for everyone and every species, to share time, energy and material resources with those who are truly needy. I am determined not get to do any privatization of public wealth is not created by them. I am committed to respect for private property rights of others, but also to prevent others pray for them not to hoard wealth and dishonestly name of human suffering and of all types.
This is the Third Precept:
- Aware of the suffering caused by sexual misconduct, I am committed in the spirit of responsibility to help protect the virtuous and the safety of people and families in society. I am determined not to eat is not the spouse of the child. Con aware that illegal actions will cause suffering to others and to himself. I know you want to protect the well-being of himself and of others, it must respect its commitments and of others. I will do everything possible to protect children, not for fornication victims continue to cause disruption of the lives of families and couples.
37 | In the world mystery
This is the World Wednesday:
- Aware of the suffering measure unmindful speech caused, I am committed to cultivating loving speech and listening to bestow joy to people and alleviate the suffering of the people. Knowing that words can bring happiness or misery to people, I pray only say words can inspire confidence, joy and hope, the word of truth-value build understanding and peace Prize. I am determined not to say the wrong thing to the truth, do not say those words divisive and hateful. I am determined not spread the news that I was not sure was real, not criticize and condemn what you do not know for sure. I am determined not to say things can create discord in the family and community, things can break families and groups.
This is About Thursday:
- Aware of the suffering caused by the use of drugs and toxins cause, I would like to learn how to transform the body, mind, body building health and spirit by practicing mindful eating and consumption . I am committed to only consume what can bring peace to the human body, mind, and body and mind for the family and the society. I am determined not to drink alcohol, do not use drugs, do not eat or consume products with toxins including some products radio, television, books, movies and chatting. I know that wreak havoc with the body and mind alcohol and toxins that are betraying their ancestors, parents and also a betrayal of future generations. I am committed to transform violence, hatred, fear and anger by practicing abstinence allowed for me, for my family and for society. This lets you know abstinence is essential to transform ourselves, mental and social community.