Båtbussguide (Deutsch)

Båtbussguide ist Ihr Tonguide auf den Bootbussen in Karlstad. Sie hören Beschreibungen über die Plätze an denen Sie vorbeifahren - gleichzeitig sehen Sie auf der Karte wo Sie sich in Realzeit befinden.

** Etwas über die Bootbusse **
Während des Sommerhalbjahres haben Sie Möglichkeit mit den Bootbussen zufahren und Karlstad vom Wasser aus zu erleben. Die Bootbusse stehen unter der Leitung von Karlstadsbuss. Es gibt sieben Linien, die phantastische Rundttouren im zentralen Karlstad und Fahrten in die Inselwelt anbieten. Neu für dieses Jahr ist u.a. dieser iPhone App mit Tonguide. Die Bootfahrt wird sowohl mehr entspannend als auch mehr interessant.

** Etwas über den App **
Der Bootbusguide ist in erste Linie für die Touren auf den Booten gedacht. Mit diesem App können Sie sich zurücklehnen und die Fahrt auf dem Wasser durch die Kopfhörer geniessen. Sie sehen in Ihrem Telefon auf der Karte wo sich das Boot befindet (genauso wie ein Navigator im Auto den Weg zeigt). Die Karte wird immer auf den neuesten Stand gebraucht mit Hilfe der GPS-stellung. Die Tonabschnitte mit Beschreibung der Sehenswürdigkeiten starten automatisch, wenn das Boot an den Objekten vorbeifährt. Im Tonguide gibt es über 50 interessante Plätze, die das Boot passiert.

** Etwas über die Funktion **
« Die Position des Bootes wird mit Hilfe des GPS im Monitor in Realzeit gezeigt.
« Die Beschreibung der verschiedenen Plätze startet automatisch, bedingt von der Position des Bootes.
« Mit Hilfe einer Liste über alle Sehenswürdigkeiten kan man auch hinterher einfach einen speziellen Abschnitt abhören.
« Fahrpläne für alle Bootbusse.
« Das insgesamte Tonmaterial ist inkludiert im App (um die roaming Gebühren für ausländische Besucher, die keinen freien Computerverkehr haben, zu reduzieren). Das Einzige, das heruntergeladen wird, sind Karten. Es gibt auch kostenlosen Zugang zu WiFi auf den Booten (drahtloses Internet).
« Laufende Verwendung von GPS im Hintergrund kann die Lebensdauer der Batterie reduzieren.
« Funktioniert mit iPhone 3G, 3GS und 4 (mit eingebautem GPS).
« Gibt as auf schwedisch,englisch, spanisch und deutsch (als separate Applikation in Android Market).

Gute Reise! Båtbussguide is your audio on the boat buses in Karlstad. You can listen to information about the places you will pass - at the same time you can see on the map where you are in real time.

Something about the boat buses ** **
During the summer months you are way down the river busses and experience Karlstad from the water. The boat buses are under the direction of Karlstadsbuss. There are seven lines, which offer fantastic around central Karlstad and trips to the islands. New for this year is inter alia This iPhone app with audio guide. The boat ride is both relaxing and more interesting.

About the App ** **
The first line Boatbusguide is intended for the tours on the boats. With this app you can sit back and enjoy the ride on the water through the headphones. You see in your phone on a map where the boat is (just as a navigator in the car showing the way). The map is constantly up to date with the help of the GPS position. The audio clips attractions start automatically when the boat passes the objects. In the audio guide, there are over 50 interesting places that happens the boat.

Something about the function ** **
"The position of the boat is shown with the help of the GPS on the monitor in real time.
"The description of the various places starts automatically as the position of the boat.
"Easy to listen to a special section with the aid of a list of all places.
«Timetables for all buses boat.
"All audio material is included in the app (to the roaming charges for foreign visitors who do not have free data traffic to reduce). The only thing is maps that are downloaded. There is also free access to WiFi on the boats (wireless internet).
«Continuous use of GPS running in the background can decrease battery life.
"Works with iPhone 3G, 3GS and 4 (with built-in GPS).
"Available in Swedish, English, Spanish and German (as a separate application in the Android Market).

Have a nice trip!