Hotton et sa région

Hotton, plein-fief du comté de La Roche jusqu'au 16° siècle, puis seigneurie du comté de Montaigu jusqu'en 1791, paraît avoir eu une importance stratégique depuis des siècles.
Le village fut à l'époque romaine vraisemblablement une localité importante puisqu'elle était défendue par un oppidum que l'on a appelé "camp gaulois", "camp romain", "camp mérovingien". Ce sont d'ailleurs des vestiges de l'époque mérovingienne qui y sont découvert soit accidentellement soit lors de fouilles. Ce camp retranché, où l'on peut encore voir les doubles murailles côté est, s'appelle "Ti-Château" ou en wallon "Ti-Chesté". Il s'agit d'un promontoire rocheux situé à l'est du village actuel. Sur la face nord était construit le premier village de Hotton. Un peu plus bas, toujours sur le versant nord, à l'emplacement du cimetière actuel, ont été découvertes des tombes mérovingiennes.
Hottine en 1187, Hoton en 1222, Hotoin en 1265 et cependant déjà Hotton sur un document de 1242, signifierait "habitation sur la hauteur". Il est certain que les plus anciennes habitations de Hotton se trouvent dans la rue Haute. Par la suite, le village s'est quelque peu déplacé le long des berges de la rivière.
Aujourd'hui, blotti au fond de la vallée, Hotton est un joli village ou ... une petite ville.
Situé à la limite de la Famenne et de l'Ardenne, c'est un carrefour routier très important. Le flot de circulation qui s'écoule quotidiennement sur les différents axes aboutissant au pont en est une preuve indéniable. Le pont, point de passage obligé, en fait une plaque tournante des plus fréquentées dans le nord de la province de Luxembourg. Hotton, full-fief La Roche County until the 16th century, and lordship of Montague County until 1791, seems to have had strategic importance for centuries.
The village was in Roman times likely an important town since it was defended by an oppidum that was called "Gallic camp," "Roman camp", "Merovingian camp." These are also the remains of the Merovingian who discovered it accidentally or during excavations. This entrenched camp, where one can still see the double side walls, called "Ti Château" or Walloon "Ti-Cheste." It is a rocky promontory east of the present village. On the north side was built the first village of Hotton. A little lower, still on the north side, on the site of the current cemetery were discovered Merovingian tombs.
Hottine in 1187, Hoton in 1222, Hotoin in 1265 and yet already Hotton on a document from 1242, means "house on the hill." It is certain that some houses Hotton are in the High Street. Subsequently, the village has somewhat shifted along the banks of the river.
Today, nestled at the bottom of the valley, Hotton is a pretty village ... or a small town.
Located on the edge of the Famenne and the Ardennes, it is a very important crossroads. Traffic flow flowing daily on different axes leading to the bridge is an undeniable proof. The bridge, choke point, actually a hub of the busiest in the north of the province of Luxembourg.