IZD Zyto Ratgeber

Liebe Kolleginnen und Kollegen,
der IZD Zyto Ratgeber unterstützt Ärztinnen und Ärzte bei der Empfehlung für das weitere Vorgehen für Frauen, bei denen ein abnormales zytologisches Ergebnis im Rahmen der gynäkologischen Krebsvorsorge festgestellt wurde. Hierbei wird zunächst die zytologische Diagnose anhand der Gruppeneinteilung der München 3 Nomenklatur gewählt (www.zytologie.org). Anschließend werden die persönlichen Daten der Patientin wie Altersgruppe sowie das eventuelle Vorliegen einer Schwangerschaft eingegeben. Falls vorhanden, wird das Ergebnis des Nachweises von high risk humanen Papillomviren (HPV) und/oder der Immunmarker p16 und/oder Ki 67 angegeben. An Hand der eingegebenen Variablen wird dann eine Empfehlung zum weiteren Vorgehen für die jeweilige Patientin angeboten, die sich an den Empfehlungen und Algorithmen der S3 Leitlinie “Prävention des Zervixkarzinoms“ aus dem “Leitlinienprogramm Onkologie” der Deutschen Krebsgesellschaft (DKG) orientiert (www.leitlinienprogramm-onkologie.de).
Der IZD Zyto Ratgeber kann nicht die individuelle und auf die persönliche Situation der Patientin angepasste ärztlichen Beratung ersetzen. Expertise und Empathie der Ärztin und des Arztes des Vertrauens behalten weiterhin den höchsten Stellenwert. Da aber die 19 Gruppen der zytologischen München 3 Nomenklatur zusammen mit den personenbezogenen Daten und den prediktiven Markern 1368 Konstellationen ergeben, die wiederum in mehr als 23 verschiedene Empfehlungsvarianten münden, erscheint es uns sinnvoll, Ärztinnen und Ärzte einen Ratgeber an die Hand zu geben. Wir können natürlich keinerlei Haftung für die Richtigkeit der der jeweiligen Patienten gegebenen Empfehlung übernehmen, glauben aber doch, dass wir
ein sinnvolles Instrument für die tägliche Praxis geschaffen haben. Der Ratgeber muss kontinuierlich verbessert und aktualisiert werden. Hierbei hoffen wir auf Hinweise und Vorschläge der ärztlichen Nutzer, für die wir uns schon jetzt bedanken. Wir wünschen viel Erfolg für Ihre verantwortungsvolle Arbeit. Dear Colleagues,
the IZD cyto counselor support physicians in the recommendation for further action for women in whom an abnormal cytology result in the context of gynecological cancer screening has been detected. Here, the cytological diagnosis is first selected 3 Nomenclature based on the grouping of Munich (www.zytologie.org). Subsequently, the personal data of the patient, such as age group, as well as the possible presence of a pregnancy can be entered. If present, the result of the detection of high-risk human papillomavirus (HPV) and / or the immune markers p16 and / or Ki is given 67. On the basis of the entered variables then a recommendation on how to proceed for each patient is offered, based on the recommendations and algorithms of the S3 guideline "Prevention of cervical cancer" from the "Guidelines Programme oncology" of the German Cancer Society (DKG) (www.leitlinienprogramm -onkologie.de).
The IZD cyto counselor can not replace the individual and tailored to the personal situation of the patient medical advice. Expertise and empathy of the doctor and the doctor of confidence still retain the highest priority. However, since the 19 groups of cytological Munich 3 nomenclature together with the personal data and the predictive markers found in 1368 constellations, which in turn flow into more than 23 different recommendation variants, it makes sense to us to give doctors a counselor at hand. Of course we can not accept any liability for the accuracy of the individual patient recommendation given, but believe but that we
have created a useful tool for daily practice. The Advisor must be continuously improved and updated. Here we hope to advice and suggestions of medical users, for which we thank you in advance. We wish you every success in your responsible work.