Poronin 4Mobile

Poronin 4Mobile to aplikacja, która powstała w ramach mikroprojektu pn.”Na szlaku kultury sakralnej Gmina Poronin – Obec Štrba” współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu „Tatry” w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska – Republika Słowacka 2007-2013.

Aplikacja jest mobilnym bezpłatnym przewodnikiem turystycznym zawierającym najważniejsze informacje na temat Gminy Poronin obejmującej miejscowości Bustryk, Małe Ciche, Murzasichle, Nowe Bystre, Poronin, Stasikówka, Suche i Ząb, a także o gminie partnerskiej ze Słowacji – Gminie Szczyrba obejmującej Szczyrbę, Tatrzańską Szczyrbę oraz Szczyrbskie Jezioro. Z aplikacji dowiadujemy się o szlaku kultury sakralnej obejmującej kościoły i kapliczki w Gminie Poronin oraz w gminie partnerskiej, który został opracowany dzięki realizacji wspólnego mikroprojektu.
Poronin 4Mobile zawiera informacje przydatne zarówno dla mieszkańców jak i dla turystów obejmujące informacje praktyczne, szlak kultury sakralnej, atrakcje turystyczne, kalendarz imprez kulturowych, bazę noclegową i mapę wraz z funkcją wytyczania tras do miejsc przy użyciu geolokalizacji.
Aplikacja to kompendium wiedzy dla każdego Turysty odwiedzającego Gminę.
Aplikacja Poronin 4Mobile dostępna jest w języku polskim, angielskim i słowackim.

Poronin 4Mobile is an application that was created in the framework of micro pn. "On the trail of sacral Municipality Poronin - Currently Strba" co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund and the state budget through Euroregion 'Tatry' in the CBC Programme Poland - Slovak Republic 2007-2013.

The app is a free mobile tourist guide contains important information on the Commune Poronin including Bustryk, Small Quiet, Murzasichle, New Bright, Poronin, Stasikówka, dry and tooth, as well as the municipality partnership with Slovakia - Municipality Szczyrba including Szczyrba, Tatra Szczyrba and Pleso Lake. In the application we learn about the trail of sacral including churches and chapels in the Municipality Poronin and in the community partnership that has been developed through the implementation of common micro.
Poronin 4Mobile contains useful information for both locals and tourists, including practical information, trail sacred culture, tourist attractions, calendar of cultural events, tourist accommodation and a map with the function of setting routes to destinations using geo-location.
The application is a compendium of knowledge for each visitor Tourist Municipality.
Application Poronin 4Mobile is available in Polish, English and Slovak.