About Что делать если...?
Книга рассчитана для детей и подростков, которые хотят стать самостоятельными. А стать таковым ведь не так то просто. Больше ответственности и много новых ситуаций и проблем, которые требуют решений, а хочется поступить правильно.
Поэтому вот эта книжка, она про ситуации более трудные. Такие, где нужно быстро принимать верные решения, не паниковать и помогать другим.
А ещё она про ситуации, сложные в другом смысле. Не когда пожар, а когда не знаешь, как поступить. Если твои друзья предлагают тебе что-то плохое, а ты не хочешь этого делать и с ними поссориться тоже не хочешь. Очень трудно бывает решить, как себя вести. Или когда сам с собой не знаешь, что делать. Вроде понимаешь, как правильно, а получается по-другому. Тоже непростая ситуация.
Ты вырос — выросли сложности. Там, где раньше можно было просто слушаться взрослых, теперь приходится думать и действовать самому. Так начни быть самостоятельным! Книжка поможет тебе в этом. The book is designed for children and teenagers who want to become self-reliant. And become one because it is not easy. More responsibility and a lot of new situations and problems that require solutions, and want to do the right thing.
So here's this book, she about the situation more difficult. Those where you need to quickly make the right decisions, not to panic and to help others.
And she about the situation complicated in another sense. Not when the fire, and when you do not know what to do. If your friends offer you something bad, and you do not want to do with them and also do not want to quarrel. Is very difficult to decide how to behave. Or when to myself do not know what to do. Like you know how to, but it turns out differently. Too difficult situation.
You've grown - grown complexity. Where before you could just listen to the adults, now I have to think and act for himself. So start to be independent! Book will help you in this.