Οι τέσσερις χώ…, Α.Αριστοδήμου

Οι τέσσερις χώρες, Αντωνία Αριστοδήμου
Παιδικό Βιβλίο
ISBN (ebook-ψηφιακού βιβλίου): 978-618-5040-62-8
Μάρτιος 2014
Εκδόσεις Σαΐτα

――――――― ――――――― ――――――― ――――――― ―――――――

Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχαν τέσσερις χώρες, η χώρα του Πρωινού, η χώρα του Μεσημεριού, η χώρα του Απογεύματος και η χώρα του Βραδιού. Ήταν πραγματικά υπέροχες! Οι υπήκοοί τους ταξίδευαν από τη μια στην άλλη και περνούσαν μοναδικά. Βρίσκονταν δίπλα δίπλα, τόσο δίπλα που στο τέλος από το σπρώξιμο έχασαν το –χ- τους, κι από χώρες έγιναν ώρες! Τι ωραία να μπορούσαμε να πάμε κι εμείς! Ή μήπως είμαστε ήδη σε μια από αυτές;

――――――― ――――――― ――――――― ――――――― ―――――――

Η Αντωνία Αριστοδήμου γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Θεσσαλονίκη. Σπούδασε Ιστορία και Εθνολογία στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης και συνέχισε με σπουδές στον τομέα της επαγγελματικής μετάφρασης και του υποτιτλισμού, καθώς επίσης και με μεταπτυχιακές σπουδές με αντικείμενο την εκπαίδευση. Εργάζεται ως καθηγήτρια της αγγλικής γλώσσας σε Κέντρα Ξένων Γλωσσών από τα φοιτητικά της χρόνια και παράλληλα ασχολείται με τη μετάφραση και την επιμέλεια κειμένων και παιδικών παραμυθιών και τον υποτιτλισμό. Λατρεύει να βλέπει το «Πολικό Εξπρές» με τους μικρούς της μαθητές.

――――――― ――――――― ――――――― ――――――― ―――――――

Η Vivi Markatos είναι βραβευμένη θεατρική συγγραφέας με πολλές πανελλήνιες διακρίσεις στον χώρο της ζωγραφικής και των κόμιξ και βραβευμένη ραδιοφωνική παραγωγός υπό την αιγίδα της UNESCO για ένα πολιτιστικό αφιέρωμα που είχε κάνει το 2009. Έχει συμμετάσχει σε λογοτεχνικές παρουσιάσεις βιβλίων κι έχει σκηνοθετήσει πέντε παραστάσεις για το Πανεπιστήμιο Αθηνών.
Στον ελεύθερο χρόνο της τής αρέσει να ζωγραφίζει, να ακούει μουσική και να πηγαίνει βόλτα με τους φίλους της.
Εργάζεται ως δημοσιογράφος στον πολιτιστικό τομέα με εξίσου διακριτή παρουσία και με σημαντικές συνεντεύξεις στον Γαλαξία FM 92,1 ενώ είναι η πρώτη ραδιοφωνική παραγωγός στην Ελλάδα που παρουσίασε σε εκπομπή τα “anime”, που πλέον έχουν έναν τεράστιο αριθμό ακολούθων ανά τη χώρα.

――――――― ――――――― ――――――― ――――――― ―――――――

Εικονογράφηση:
Vivi Markatos
vmarkatos@yahoo.gr

Επιμέλεια κειμένου, Διορθώσεις, Σελιδοποίηση:
Ηρακλής Λαμπαδαρίου
http://www.lampadariou.eu

Ανάπτυξη Εφαρμογής Android:
Αντώνης Πανώρης
info@automon.gr
http://www.automon.gr

Εκδόσεις Σαΐτα
Αθανασίου Διάκου 42, 652 01, Καβάλα
Τ.: 2510 831856
Κ.: 6977 070729
e-mail: info@saitapublications.gr
website: http://www.saitapublications.gr

Άδεια Creative Commons
Αναφορά Δημιουργού – Μη Εμπορική χρήση - Όχι Παράγωγα έργα 3.0 Ελλάδα

Επιτρέπεται σε οποιονδήποτε αναγνώστη η αναπαραγωγή του έργου (ολική, μερική ή περιληπτική, με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλο), η διανομή και η παρουσίαση στο κοινό υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: αναφορά της πηγής προέλευσης, μη εμπορική χρήση του έργου. Επίσης, δεν μπορείτε να αλλοιώσετε, να τροποποιήσετε ή να δημιουργήσετε πάνω στο έργο αυτό.

Αναλυτικές πληροφορίες για τη συγκεκριμένη άδεια cc, διαβάστε στην ηλεκτρονική διεύθυνση:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/

Καλή ανάγνωση The four countries, Antonia Aristodimou
Children's book
ISBN (ebook-digital book): 978-618-5040-62-8
March 2014
Publications Saito
 
-----------------------------------
 
Once upon a time there were four countries, the breakfast, the country of Noon, Afternoon of the country and the country of the evening. It was really wonderful! Their nationals traveling from one to another and passed individually. They were side by side, so that by the end of the push x-lost-them, and from countries became hours! How nice if we could go we! Or maybe you're already in one of these?
 
-----------------------------------
 
Antonia Aristodimou born and raised in Thessaloniki. He studied History and Ethnology at the Democritus University of Thrace and continued his studies in the field of professional translation and subtitling, as well as postgraduate studies on education. She works as a teacher of English in Foreign Languages ​​from her student years while dealing with the translation and editing and children's fairy tales and subtitling. He loves to watch the "Polar Express" with its young students.
 
-----------------------------------
 
The Vivi Markatos is winning playwright with many national awards in the painting and comics and award-winning radio producer under the auspices of UNESCO for a cultural tribute was made in 2009. He has participated in literary presentations of books and has directed five plays for the University of Athens.
In her spare time she likes to paint, listen to music and going to ride with her friends.
Working as a journalist in the cultural sector as a distinct presence and significant interviews in the Galaxy FM 92,1 and is the first radio producer in Greece presented to show the "anime", which now have a huge number of following around the country.
 
-----------------------------------
 
Illustration:
Vivi Markatos
vmarkatos@yahoo.gr
 
Editing, Proofreading, Pagination:
Hercules Lampadariou
http://www.lampadariou.eu
 
Application Development Android:
Anthony Panoris
info@automon.gr
http://www.automon.gr
 
Publications Saito
Athanasios Diakos 42, 652 01, Kavala
T.: 2510 831856
K.: 6977 070729
e-mail: info@saitapublications.gr
website: http://www.saitapublications.gr
 
Creative Commons License
Report Creator - Noncommercial - No Derivative Works 3.0 Greece
 
Allow any reader to play the project (total, partial or in summary, by any means mechanical, electronic, photocopying, recording or otherwise), distribution and communication to the public under the following conditions: the source, non-commercial use the project. Also, you can not alter, transform, or build upon this work.
 
Detailed information on the specific permission cc, read online at:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/
 
Happy reading