영어 명작 동화 - 레 미제라블 for Android
[행복한 명작 읽기] 시리즈는 기초가 약한 영어 초급자나 중, 고등학생들이 보다 즐겁고 효과적으로 명작들을 원어민 음성으로 듣고, 읽으며 청취력, 독해력, 상상력을 키울 수 있도록 개발된 세계 영어 명작 시리즈 입니다.
본 시리즈에 실린 명작들은 누구나 한번쯤 접해본 것들이라 영어로 읽어도 어렵지 않습니다. 다수의 원어민 전문 필진이 독자들의 수준에 맞게 단계별로 리라이팅해서, 자기 실력에 맞는 책을 쉽게 찾을 수 있습니다. 또한 교육부 선정 어휘를 가지고 표준 미국식 영어를 사용하였기 때문에 정규 교과 학습에도 큰 도움이 됩니다.
-; 수준에 따라 골라 읽는 재미가 있다. 초보자를 위한 250단어 수준에서 고급자를 위한 1,000단어 수준까지 Basic과 5단계 구성되어 있습니다.
-; 영어의 맛과 멋을 읽는다. 이 프로그램은 단계별로 효과적인 영어 읽기 요령과 영문 고유의 참맛을 느낄 수 있습니다.
-; 매 페이지 펼쳐지는 멋진 그림들과 함께 어휘 학습으로 내용의 이해를 쉽게 해줍니다.
-; 전문 미국 성우들의 생동감 넘치는 원음으로 듣는 영어 명작 동화 시리즈입니다.
★ AppBook 제공 기능
; 오디오 자동재생
원어민이 음성의 mp3 음원을 들으면서 자동으로 페이지가 넘어갑니다.
; Flip모드 전환
1. 영어만 보기
2. 영어, 해석 및 단어 전체보기가 상호 전환됩니다
--- 영어페이지는 원어민이 음성의 mp3 음원을 들을 수 있습니다.
; 페이지 앞뒤면 넘김
영어페이지에서 페이지를 넘겨 바로 해석페이지를 볼수 있습니다.
; 리스트 페이지로 이동
목차 페이지로 이동합니다.
*** 제공되는 콘턴츠의 그림 및 음원 데이터 용량이 크므로, 데이터 무제한이 아닌경우 가급적 wifi상태에서 데이터 다운로드를 권장드리며, 데이터 다운로드 소요시간은 2분~5분 정도 소요됩니다. ***
1. 이야기
「레 미제라블」은 ‘불쌍한 사람들 (Les Miserables)’이란 뜻으로, 원작은 총 5부 10권의 방대한 양으로 구성되어 있다. 이 작품은 약자에 대한 애정과 이상적인 사회를 건설하려는 열정에서 창작된 사회적이고 종교적인 작품이자, 위고의 사상이 집대성된 작품으로 평가된다.
가난 때문에 빵 한 조각을 훔친 것을 계기로 19년 간의 감옥 생활을 한 장발장은 출소하자마자 사회에 대한 복수심으로 자신을 따뜻하게 대해 준 미리엘 주교의 집에서 은식기를 훔쳐 달아난다. 하지만 주교는 다시 체포되어 온 그를 용서하고, 이에 감동한 장발장은 자신의 죄를 회개하며 새로운 삶을 시작한다. 한 마을에서 유리 공장 경영에 성공한 장발장은 시장까지 되는데, 어느 날 한 사내가 자기 대신 장발장이라는 누명을 쓰고 재판을 받게 되자 자신의 정체를 자백하고 체포된다. 그 후 다시 탈옥한 장발장은 한때 유리공장의 여직공이었던 팡틴의 딸 코제트를 비참한 환경에서 구해내어 함께 행복한 생활을 한다. 하지만 예전부터 장발장의 정체를 의심해온 자베르 경감의 추적은 계속되고, 세월이 흘러 아름다운 처녀로 자란 코제트는 마리우스라는 청년과 사랑에 빠지게 되는데…
2. 저자
빅토르 위고 (1802~1885) Victor Hugo
프랑스의 시인이자 소설가이자 극작가로 유명한 빅토르 위고는 나폴레옹을 숭배하는 아버지와 왕당파 집안 출신의 어머니 사이에서 셋째 아들로 태어났다. 그가 군인이 되기를 희망한 아버지의 뜻과 달리 위고는 문학에 흥미를 가졌고, 1822년 첫 시집《오드》를 출판하여 문단에 데뷔하였다. 이후 그는 약 20년 동안 다수의 시집과 소설, 희곡 등을 발표했는데, 1843년 딸 레오포르딘의 죽음으로 인해 약 10년 간은 정치에 전념한다. 그러다 1851년 루이 나폴레옹의 쿠데타에 반대하여 저항운동을 벌이던 위고는 결국 국외 추방령을 받고, 19년 간 망명 생활을 하였다. 이 시기에 그는 창작활동에 열중한다. 그의 주요 작품들 대부분은 이 시기에 집필되었으며, 장편소설《레 미제라블》(1862)도 바로 이때 완성된 것으로, 《노트르담 드 파리》(1831)와 함께 불후의 명작으로 꼽힌다.
1885년 83세의 나이로 세상을 떠난 위고의 장례식은 파리 시민들의 애도와 추모를 받는 가운데 국장으로 치러졌으며, 그의 시신은 국가 영웅들이 묻히는 국립묘지 팡테옹에 안장되었다.
행복한 명작 읽기 App List
Grade Baisc; 250 Words
헨젤과 그레텔
라푼젤
잭과 콩나무
골딜락스와 곰 세 마리
붉은 암탉
엄지공주
미운 오리 새끼
하늘을 나는 가방
어머니 이야기
장화 신은 고양이
빨간 모자 소녀
백설공주
난쟁이와 구두 직공
호두까기 인형
백조의 호수
톰 소여의 모험
거인의 정원
피노키오
Grade 1; 350 Words
미녀와 야수
인어공주
크리스마스 선물
전나무 이야기
성냥팔이 소녀
벌거벗은 임금님
빨간 구두
성경 이야기 - 구약성서 1
성경 이야기 - 구약성서 2
성경 이야기 - 구약성서 3
신데렐라
잠자는 숲 속의 공주
정글북
하이디
아라비안 나이트; 알라딘과 요술램프
아라비안 나이트; 알리바바와 40인의 도둑
톰 아저씨의 오두막
Grade 2; 450 Words
이솝 이야기 1
이솝 이야기 2
큰 바위 얼굴
빨간머리 앤
플랜더스의 개
키다리 아저씨
성경 이야기 2 신약성서
피터 팬
행복한 왕자
나이팅게일과 장미
몽테크리스토 백작
별
마지막수업
Grade 3; 600 Words
사람은 무엇으로 사는가
바보 이반
크리스마스 캐럴
비밀의 화원
헬렌 켈러, 나의 이야기
베니스의 상인
오즈의 마법사
이상한 나라의 앨리스
로빈 후드
80일간의 세계일주
작은 아씨들
Grade 4; 800 Words
오페라 이야기; 투란도트
오페라 이야기; 카르멘
오페라 이야기; 아이다
오페라의 유령
어린 왕자 1
어린 왕자 2
돈키호테
안네의 일기
고도를 기다리며 1
고도를 기다리며 2
투명인간
마지막 잎새
경찰과 찬송가
20년 후
레 미제라블
그리스 로마 신화 1
그리스 로마 신화 2
Grade 5; 1,000 Words
센스 앤 센서빌리티
노인과 바다
위대한 유산
셜록 홈즈 베스트; 얼룩무늬 끈
셜록 홈즈 베스트; 푸른 홍옥
셜록 홈즈 베스트; 보헤미아의 스캔들
검은 고양이
도난당한 편지
드라큘라
로미오와 줄리엣
주홍글씨
안나 카레니나
명연설; 나에겐 꿈이 있습니다
명연설; 에이브러햄 링컨 대통령 취임사
명연설; 비협력운동과 비폭력운동
명연설; 루스벨트 대통령 첫 취임 연설
명연설; 케네디 대통령 취임 연설
▶ 개발 및 판매 : 주식회사 앱스토리
----
개발자 연락처 :
오류사항 및 문의사항
Tel : 070-8270-6510