Józsefváros (Galaxy Mini)

Kedves Látogató!
Józsefváros Budapest Egyetemvárosa. Naponta több tízezer diák fordul meg nálunk, akik szabadidejük nagy részét is Józsefvárosban töltik. Éppen ezért évről évre több a sétálóutca és az autóforgalom elől elzárt tér, ahol kávézók, éttermek, zöld felület és pihenésre kialakított zugok várják a kerületben élőket és tanulókat. A fiataloknak nem csak kikapcsolódási lehetőséget nyújt a kerület, hanem hamarosan új közösségi házat nyit a Horánszky utca 13. alatt, amely többi között a fiatal vállalkozók elindulását segíti.
Míg az ötvenes évek óta sok minden történt, ami elnyomta, sőt próbálta elgettósítani a VIII. kerületet, mára a város vezetősége olyan programot alakított ki, amelynek köszönhetően Józsefváros lassan visszakapja régi fényét, és az itt élők büszkék lehetnek arra, hogy e kerület lakosai. A Palotanegyedben ma is lélegzetelállító épületek állnak, amelyek egykor Budapest elitjének adtak otthont, ma pedig fontos kulturális és közéleti intézmények színterei.
Józsefvárosban a tavasz beköszöntével egymást váltják a különböző, nagy volumenű fesztiválok és kulturális események, de az itt található galériákban és számos múzeumban az év bármely szakaszában bárki találhat kikapcsolódási lehetőséget.
Elmondhatjuk, hogy Józsefváros épül!
Ez az alkalmazás is ehhez nyújt segítségét, és igyekszik bemutatni Józsefváros egészét. Bízom benne, hogy segítségével sikerül felfedezni ezt az izgalmas és érdekes kerületet.
Üdvözlöm tehát Józsefvárosban!

dr. Kocsis Máté
polgármester

Dear Visitor!
Joseph Budapest University City. Every day tens of thousands turning out to our students who spend most of their free time is Joseph City. That is why more closed to pedestrian and vehicle traffic in the square where cafes, restaurants, green spaces and nooks for relaxation await each year with those living in the district and students. Young people are not only provides recreational opportunities in the district, but will soon open a new community house in the street Horánszky under 13, which assists young entrepreneurs starting among others.
While much has been made of the fifties, which is suppressed, and even tried to elgettósítani VIII. district, the city's management has developed a program, which thanks to Joseph City slowly regain its former glory, and the people living here can be proud that the people of this district. The Palace district are still breathtaking buildings that once were home to Budapest's elite, and today an important cultural venues and public institutions.
Joseph City in the spring alternate with the advent of various large-scale festivals and cultural events, but a number of galleries and museums can be found here at any time of the year you can find anyone recreational facilities.
We can say that Joseph City built!
This application is to provide help and tries to present Joseph City as a whole. I hope that can help you succeed in discovering this exciting and interesting districts.
So I welcome Joseph City!

dr. Máté Kocsis
mayor