About Вокруг света за 80 дней.
В доме номер семь на Сэвиль роу, Берлингтон Гарденс, – в том самом доме, где в 1814 году умер Шеридан, – в 1872 году проживал Филеас Фогг, эсквайр; хотя этот человек всячески старался не привлекать к себе внимания, он слыл одним из наиболее оригинальных и примечательных членов лондонского Реформ клуба.
Таким образом, одного из самых знаменитых ораторов, украшавших Англию своим талантом, сменил упомянутый Филеас Фогг, человек загадочный, о котором было известно лишь то, что он принадлежал к высшему английскому обществу, был прекрасно воспитан и необычайно красив.
Говорили, что он походил на Байрона (однако только лицом; обе ноги у него были здоровы), но то был Байрон, носивший усы и бакенбарды, Байрон бесстрастный, который мог бы прожить, не старея, целую тысячу лет.
Жюль Верн In at number seven on Savile Row, Burlington Gardens, - in the same house where Sheridan died in 1814 - in 1872 lived Phileas Fogg, Esq; although this man tried his best not to attract attention, he was known as one of the most original and notable members of the Reform Club in London.
Thus, one of the most famous orators, England adorned his talent, succeeded said Phileas Fogg, a mysterious man, who was known only that he belonged to the highest English society was well mannered and extraordinarily beautiful.
Said that it was like Byron (but only by a person, both his legs were healthy), but it was Byron, wearing a mustache and sideburns, Byron dispassionate that he could live without aging, a thousand years.
Jules Verne