Книга проклятых

Великие книги имеют одну общую черту с морем и с женщинами, а именно, они предназначены для мужчин. Книга, которую вы сейчас держите в руках, разделяет эту особенность со всеми другими великими книгами, а для меня она служит катализатором. Запустите какой-нибудь ее абзац в любую компанию и отступите подальше в сторону! Great books have one thing in common with the sea and with women, namely, they are designed for men. The book you now hold in your hands, shares this feature with all the other great books, but for me, it serves as a catalyst. Run any of its paragraph in any company and retire away to the side!