Над кукушкиным гнездом

Действие романа происходит в психиатрической больнице в городе Сейлем (Орегон). Повествование идёт от лица рассказчика — огромного индейца по кличке Вождь Бромден, одного из пациентов; Вождь притворяется глухонемым, что позволяет ему присутствовать в качестве безмолвного наблюдателя при чужих разговорах. Одним из главных героев романа является свободолюбивый пациент Рэндл Патрик Макмёрфи, переведённый в психиатрическую больницу из тюрьмы. Предполагается, что он симулировал психическое расстройство только для того, чтобы избежать каторжных работ. Другие пациенты представлены в романе, возможно, не как душевнобольные, а как нормальные люди, отвергнутые больным обществом. The novel is set in a psychiatric hospital in Salem (Oregon). The story comes from the narrator - a huge Indian named Chief Bromden, one of the patients; Leader pretends to be deaf, which allows him to be present as a silent observer when others talk. One of the main characters of the novel is a freedom-patient Randle McMurphy, translated to a psychiatric hospital from prison. It is assumed that he feigned mental illness only in order to avoid hard labor. Drugie patient are shown in novel may not how insane, but as normal people rejected bolnym obschestvom.