National Geographic BG 05/2016

Ако попитате хората за какво служат очите на животните, те ще ви кажат: за същото като при хората. Но това не е вярно. Изобщо. Разнообразието от очи в животинското царство е безкрайно. Някои виждат само в черно-бяло; други възприемат всички цветове на дъгата, дори видове светлина, невидима за нас. За да разберат как са еволюирали очите, учените трябва да направят нещо повече от това да изследват структурата им. Те трябва да разберат как животните използват очите си.
„Да видиш светлината: еволюция на очите“ е водещата статия в брой 05/2016 на списание National Geographic България.
И още в броя:
„Там, където смъртта не означава „сбогом“ - в отдалечено кътче на Индонезия починалите и техните тела си остават част от семейството в буквалния смисъл на думата. За обитателите на Северна Тораджа смъртта е просто една стъпка от дълъг, постепенно разгръщащ се процес. За починалите любими хора се грижат у дома в продължение на седмици, месеци и дори години след смъртта им.
„Йелоустоун: дивата идея на Америка“ - Йелоустоун не е просто парк. Тук преди повече от 140 години хората започнали да договарят мирно споразумение с дивото. Днес преговорите продължават с растяща неотложност.
„Музеите: пазители на паметта“ - Националният военноисторически музей в София еистинска съкровищница на националната и – в немалка степен – европейска, дори световна военна история. Кое го отличава от другите исторически музеи в страната? Отговора – в брой 05/2016 на списание National Geographic България. If you ask people what they eyes of animals, they will say about the same as in humans. But this is not true. In general. The variety of eyes in the animal kingdom is infinite. Some see only in black and white; others perceive all colors of the rainbow, even types of light, invisible to us. To understand how eyes evolved, scientists need to do more than just study their structure. They need to understand how animals use their eyes.
"Seeing the light: Evolution Eye" is the leading article in issue 05/2016 of National Geographic Magazine Bulgaria.
And yet the numbers:
"Where death does not mean" goodbye "- in a remote corner of Indonesia dead and their bodies remain part of the family in a literal sense. For residents of North Toradzha death is just one step in a long, gradual unfolding process. For deceased loved ones caring at home for weeks, months and even years after their death.
 "Yellowstone: wild idea of ​​America" ​​- not just Yellowstone Park. Here more than 140 years people began to negotiate a peace deal with the wild. Today, negotiations are continuing with increasing urgency.
"Museums: Guardians of Memory" - The National Museum of Military History in Sofia eistinska treasure of national and - in no small part - European, even world military history. What distinguishes it from other historical museums in the country? Answer - in number 05/2016 of National Geographic Magazine Bulgaria.