Asteasu / Obaba ES

Os proponemos un paseo por el territorio de Obaba. Conoced, paso a paso, el trabajo literario de Bernardo Atxaga y el paisaje de Asteasu. Por un lado, la ficción. Por otro, la realidad. ¡Bienvenidos al Camino del Lagarto!

“A la hora de escribir necesitamos casi siempre un territorio, una calle, un barrio, una iglesia, necesitamos una casa. Y lo mejor es, en lugar de pensar de manera abstracta, pensar en términos precisos y concretos. Al hablar de una casa, tener en mente una casa concreta. En ese sentido, Asteasu es el pueblo que hay detrás del territorio de Obaba.” Bernardo Atxaga

Con la ayuda de explicaciones grabadas por el propio Bernardo Atxaga, adéntrate en el Camino del Lagarto.

Esta guía funciona sin conexión a Internet y está disponible en 2 idiomas (castellano y euskara). We propose a walk through the territory of Obaba. Know, step by step, the literary work of Bernardo Atxaga and landscape of Asteasu. On the one hand, fiction. On the other, reality. Welcome to Camino del Lagarto!

"At the time of writing almost always need a territory, a street, a neighborhood, a church, we need a house. And the best part is, instead of thinking abstractly, think in precise and concrete terms. Speaking of home, keep in mind a particular house. In that sense, Asteasu is the people behind the territory of Obaba. "Bernardo Atxaga

With the help of explanations recorded by Bernardo Atxaga himself, go into the Camino del Lagarto.

This guide works without an Internet connection and is available in 2 languages ​​(Castilian and Basque).