DidxazappPRO

Didxazapp es una app que permite traducir frases
completas desde idioma español a idioma
zapoteco del istmo. A diferencia de otras apps
que solo traducen palabras, Didxazapp contiene
reglas gramaticales, frases y palabras
que son de uso común.

Esta app funciona directamente en el teléfono,
y no requiere de internet para ejecutarse.

**Advertencia**
la app es experimental, sólo funciona con
zapoteco del istmo (juchitán,Oaxaca. y alrededores),
para otros tipos de zapoteco las traducciones podrían
ser parecidas, pero no iguales y en algúnos
casos con el zapoteco de otros lugares,
podría no tener sentido.


Si Consideras que es necesario hacer un cambio
a las palabras, ya sea porque están mal escritas,
o consideras que la traducción no fue correcta.
Envíame un correo, a la brevedad se ajustarán
las reglas de traduccion o se actualizará la palabra
para una correcta escritura.

myred.zapoteca@gmail.com Didxazapp is an app that allows you to translate sentences
complete from Spanish language to language
Isthmus Zapotec. Unlike other apps
only translate words, Didxazapp contains
rules of grammar, phrases and words
that they are commonly used.

This app works directly on the phone,
Internet and requires to run.

**Warning**
the app is experimental, only it works with
Isthmus Zapotec (Juchitan, Oaxaca. and vicinity)
for other types of translations could zapoteco
be similar, but not identical and in some
Zapotec cases elsewhere,
It might not make sense.


If you think that you need to make a change
the words, whether either because misspelled,
or you consider that the translation was not correct.
Mail me shortly will be adjusted
translation rules or the word will be updated
for proper writing.

myred.zapoteca@gmail.com