學有所承

話當年‧「識」今天：香港華人生活變遷計劃 / The Chinese Lives in Hong Kong
學有所承：傳統工藝師生作品展 / Passing on: Exhibition of works by Master Craftsmen and the apprentices

展覽日期：2014年7月5日至31日Date: 5/7 – 31/7/2014
展覽場地：長春社文化古蹟資源中心
地址：香港西營盤西邊街36A後座
Venue: CAChe@Annex Block, 36A Western Street, Sai Ying Pun
展覽時間：星期二至六 上午十時至下午一時 下午二時至下午六時
逢星期日、一及公眾假期休息
Opening Hours: Tuesday – Saturday, 10am – 1pm, 2pm – 6pm, closed on Sundays, Mondays and Public Holidays
資助機構：優質教育基金 (logo) / Supported by the Quality Education Fund
主辦機構：長春社文化古蹟資源中心 (logo) / Organizer: The Conservancy Association Center for Heritage (CACHe)

 

話當年‧「識」今天：香港華人生活變遷計劃 / The Chinese Lives in Hong Kong
本中心自2012年10月起，得到優質教育基金的資助，開展為期兩年的教學計劃，透過民藝復興工作坊、社區文化考察、專題講座以及教育展板外借等活動，為老師及學生提供教與學的支援，以配合通識教育科、中國歷史科、歷史科等課程的學習單元。

The Chinese Lives in Hong Kong - “Knowing the Present through the Past: Stories & living heritage of the Hong Kong Chinese” Project
This two-year project is supported by the Quality Education Fund to organize a series of programmes that offer teachers and students some innovative, interactive and memorable learning experiences beyond classrooms. Our well designed thematic tours, workshops, talks and exhibitions come in line with the curriculums and introduce students to the captivating and intriguing historic and cultural legacy of Hong Kong.

關於我們 / About Us

長春社文化古蹟資源中心 (CACHe) 是非牟利的保育團體，於2005年投入運作，積極提倡保育歷史、文化及古蹟，並致力舉辦各類保育活動讓學校、社區和市民參與，從而提高大眾的保育意識。

The Conservancy Association Centre for Heritage started service in 2005. We have dedicated to promote both tangible and intangible cultural heritage of Hong Kong, to pass on traditions through fun educational activities, and to encourage participation in cultural conservation work. When the year ‧ words "knowledge" Today: Hong Kong Chinese life changes planned / The Chinese Lives in Hong Kong
Cheng learn something: Exhibition of traditional crafts and students / Passing on: Exhibition of works by Master Craftsmen and the apprentices

Exhibition Date: 2014 年 5 to 31 July Date: 5/7 - 31/7/2014
Venue: The Conservancy Association Centre for Heritage
Address: 36A Western Street, Sai Ying Pun
Venue: CAChe @ Annex Block, 36A Western Street, Sai Ying Pun
Exhibition hours: Tuesday to Saturday from 10am to 1:00 pm 2:00 pm to six p.m.
          Every Sunday, Monday and public holidays
Opening Hours: Tuesday - Saturday, 10am - 1pm, 2pm - 6pm, closed on Sundays, Mondays and Public Holidays
Funding Agency: Quality Education Fund (logo) / Supported by the Quality Education Fund
Organizer: The Conservancy Association Centre for Heritage (logo) / Organizer: The Conservancy Association Center for Heritage (CACHe)



When the year ‧ words "knowledge" Today: Hong Kong Chinese life changes planned / The Chinese Lives in Hong Kong
The center since October 2012, funded by the Quality Education Fund to carry out a two-year teaching program, through the revival folk art workshops, community cultural visits, seminars and educational panels lending and other activities for teachers and students teaching and learning support to meet Liberal Studies, Chinese History, History and other courses of study units.

The Chinese Lives in Hong Kong - "Knowing the Present through the Past: Stories & living heritage of the Hong Kong Chinese" Project
This two-year project is supported by the Quality Education Fund to organize a series of programmes that offer teachers and students some innovative, interactive and memorable learning experiences beyond classrooms. Our well designed thematic tours, workshops, talks and exhibitions come in line with the curriculums and introduce students to the captivating and intriguing historic and cultural legacy of Hong Kong.

About Us / About Us

The Conservancy Association Centre for Heritage (CACHe) is a non-profit conservation groups, put in operation in 2005, promoting conservation of historical, cultural and historical sites, and is committed to organizing various conservation activities for schools, community and public participation, thereby enhancing public conservation consciousness.

The Conservancy Association Centre for Heritage started service in 2005. We have dedicated to promote both tangible and intangible cultural heritage of Hong Kong, to pass on traditions through fun educational activities, and to encourage participation in cultural conservation work.