PTE1

Anhand von sechs einfachen Übungen kann die Muskulatur zur Unterstützung der Wirbelsäule gestärkt werden. Die Übungen nehmen lediglich 10-15 Minuten pro Tag in Anspruch und zeigen schon nach wenigen Wochen Wirkung.

Die App wurde nach einem Therapie-Programm der Physiotherapie Effingerstrasse (PTE) in Bern erstellt und soll nun nicht nur für Kunden der PTE zugänglich gemacht werden und allen Patienten mit Rückenbeschwerden helfen.

Weitere Informationen und Therapie-Programme finden Sie unter: http://www.pte-bern.ch

Das Ausführen der Übungen erfolgt auf eigene Gefahr. Haftungsansprüche gegen die „Physiotherapie Effingerstrasse“, welche sich auf angebliche Schäden (jeglicher Art) durch die Nutzung der dargebotenen Informationen bzw. das fehlerhafte Ausführen von Übungen beziehen, sind - soweit gesetzlich zulässig – ausdrücklich ausgeschlossen.

On the basis of six simple exercises the muscles to support the spine can be strengthened. The exercises take only 10-15 minutes a day to complete and show within a few weeks action.

The app was created by a treatment program of physiotherapy Effingerstrasse (PTE) in Bern and will now be made available not only to customers of the PTE and help all patients with back problems.

For more information and treatment programs, please visit: http://www.pte-bern.ch

Running the exercises at their own risk. Liability claims against "Physiotherapy Effingerstrasse" which alleged damage (of any kind) relate to the use of the information or the faulty carrying out exercises are, - insofar as legally permissible - excluded.