CEI - LITURGIA DELLE ORE

CEI - LITURGIA delle ORE nasce dalla collaborazione di alcuni Uffici della Segreteria Generale della Conferenza Episcopale Italiana per offrire a tutti coloro che desiderano unirsi alla lode della Chiesa attraverso l’Ufficio Divino, ma sono impossibilitati a partecipare alla celebrazione comunitaria, uno strumento per la preghiera liturgica personale.
La singolarità di questa APP è riscontrabile, oltre che nella fruizione del testo ufficiale della Liturgia delle Ore CEI, anche nella possibilità di ascoltare la registrazione audio delle diverse Ore dell’Ufficio nell’arco della giornata.
Il supporto audio potrà essere utile in modo particolare alle persone ipovedenti.

DIRITTI D'AUTORE RISERVATI SU TESTO Liturgia delle Ore secondo il Rito romano © 1989, Libreria Editrice Vaticana.

DIRITTI D'AUTORE RISERVATI SU traduzione in lingua italiana de La Sacra Bibbia nella versione ufficiale a cura della Conferenza Episcopale Italiana © 1974 Fondazione di Religione Santi Francesco d’Assisi e Caterina da Siena.

DIRITTI D'AUTORE RISERVATI sulle musiche contenute in APP CEI - LITURGIA DELLE ORE © 2015, Fondazione di Religione Santi Francesco d’Assisi e Caterina da Siena.

I detentori dei diritti concedono agli utilizzatori dell’applicazione “CEI - LITURGIA DELLE ORE” la facoltà di diffondere porzioni dei testi in essa disponibili attraverso gli strumenti di condivisione su social networks e gli altri servizi per la comunicazione normalmente accessibili da smartphone e tablet.

Trattamento dei testi:
Servizio Informatico CEI

Progettazione e realizzazione tecnica:
SEED Edizioni Informatiche

Registrazioni audio effettuate presso il Collegio Internazionale San Lorenzo da Brindisi (Roma) da Imagina Production & Anima sonoris (Torino).

Direzione artistica:
Marco Berrini

Consulenza liturgica e supervisione:
Domenico Donatelli OFM Cap

Consulenza musicale:
Alessia Pantaleo AGC

Recordering, editing:
Alessandro Cardinale, Alessandro Ciola, Giorgio Sandrone

Voci recitanti:
Luca Barreca, Alessandro De Marchi OFM Cap, Vincenzo Gaudio OFM Cap, Cristina Odasso, Caterina Silva

Coro:
Serena Bracci, Giuseppe Cillis, Vittoria D’Annibale, Altomare Del Giudice, Melania Dellisanti, Anna Di Baldo, Giacomo Difruscolo, Antonio Di Marco, Domenico Donatelli*, Antonello Fino, Antonio Alessandro Fortunato, Graziano Ghisolfi, Filippo Gridelli, Davide Paglia, Daria Palmisano, Carlo Paniccià, Alessia Pantaleo*, Paola Petrosino, Paolo Premoli, Morena Rinaldi, Ornella Russo, Gianfranco Tinello.
* voci soliste

Organo:
Vincenzo De Gregorio

Cetra:
Elena Guidi FMIM

Gli inni Artefice e Signore, Dio che all’alba dei tempi, L’aurora inonda il cielo, O giorno primo ed ultimo, O sole di giustizia, Splende nel giorno ottavo, O Trinità beata, musicati da Antonio Parisi, sono utilizzati su gentile concessione di © Paoline Editoriale Audiovisivi. CEI - Liturgy of the Hours is a collaboration of some offices of the General Secretariat of the Italian Episcopal Conference to give all who wish to join in the praise of the Church through the Divine Office, but are unable to attend the community celebration, a tool for prayer liturgical staff.
The singularity of this APP is found not only in the use of the official text of the Liturgy of the Hours CEI, also that you can listen to the audio recording of the different hours of the Office throughout the day.
Audio support can be especially useful for the visually handicapped.

COPYRIGHT RESERVED ON TEXT Liturgy of the Hours according to the Roman Rite © 1989 Libreria Editrice Vaticana.

COPYRIGHT RESERVED ON Italian translation of The Holy Bible in the official version by the Italian Episcopal Conference © 1974 Foundation of Religion Saints Francis of Assisi and Catherine of Siena.

COPYRIGHT RESERVED on the music contained in APP CEI - Liturgy of the Hours © 2015 Foundation of Religion Saints Francis of Assisi and Catherine of Siena.

Rights holders allow users of the application "CEI - Liturgy of the Hours," the right to distribute portions of the texts in it available through the sharing tools on social networks and other communication services normally accessible from smartphones and tablets.

Processing of texts:
Computer Service CEI

Design and technical implementation:
SEED Edizioni Computer

Audio recordings made at the International College of Saint Lawrence of Brindisi (Rome) from Imagina Production & Soul sonoris (Torino).

Art direction:
Marco Berrini

Consulting liturgical and supervision:
Domenico Donatelli OFM Cap

Musical advice:
Alessia Pantaleo AGC

Recordering, editing:
Cardinal Alessandro, Alessandro Ciola, Giorgio Sandrone

Narrators:
Luca Barreca, Alessandro De Marchi OFM Cap, Vincent Gaudio OFM Cap, Cristina Odasso, Catherine Silva

Chorus:
Serena Bracci, Giuseppe Cillis, Victoria D'Annibale, Altomare Del Giudice, Melania Delissanti, Anna Di Baldo, James Difruscolo, Antonio Di Marco, Domenico * Donatelli, Antonello Up, Alessandro Antonio Fortunato, Graziano Ghisolfi, Philip Gridelli, David Straw, Daria Palmisano, Carlo Paniccià, Alessia Pantaleo *, Paola Petrosino, Paul Premoli, Morena Rinaldi, Ornella Russian, Gianfranco Den.
* Solo voices

Organ:
Vincenzo De Gregorio

Cetra:
Elena Guidi FMIM

The hymns Maker and Lord, God the dawn of time, The sunrise fills the sky, O first and last day, O Sun of Justice, shines in the eighth day, O Blessed Trinity, to music by Antonio Parisi, are used with kind granting © Pauline Editorial Audiovisual.