Hotel am Park

Hotel Am Park in Olang, ein Haus mit besonderem Flair

Unsere Gäste schätzen besonders die entspannte, freundliche, legere Atmosphäre im Hotel Am Park. „Mi casa es tu casa“ - bei uns spüren Sie, dass Sie herzlich willkommen sind.
Uns ist es wichtig, dass Sie in Ihrem Urlaub bei uns in Südtirol Ihre Zeit und Ihren Freiraum genießen, um all das tun zu können, worauf Sie Lust haben. Wir kümmern uns diskret darum, dass Sie bestens umsorgt sind. Natürlich sind wir gerne für Sie da, um Ihnen bei der Planung Ihrer Urlaubsaktivitäten behilflich zu sein oder um Ihnen die besten Tipps für Sightseeing-Touren zu geben. Es ist uns auch eine besondere Freude, Ihnen bei unseren geführten Wanderungen im Pustertal und in den Dolomiten unsere Bergwelt zu zeigen, Sie auf einen der spektakulären Golf-Plätze in Südtirol zu begleiten und Ihnen bei einer Weindegustation oder Grappaverkostung ein paar interessante und anregende Stunden zu bereiten.
Eine neue Gartengestaltung mit außergewöhnlichen Gartenmöbeln und einer Feuerstelle machen unseren Garten bei Tag und bei Nacht zu einem Ort, an dem Sie schöne Stunden verbringen werden - beim Sonnenbaden, Relaxen, Plaudern und Kuscheln. Auch unsere Terrasse haben wir neu im Lounge-Stil gestaltet. Unser Logenplatz, von dem Sie den besten Blick auf das Geschehen am belebten Sigmayr-Platz und auf die Sommerkonzerte im Musikpavillon haben, lädt Sie zu stimmungsvollen Stunden bei einem guten Glas Wein, einem Cocktail oder einem Prosecco an lauen Sommerabenden ein.
Die moderne regionale Südtiroler Küche mit ihrer Geschmacksvielfalt und die italienische Raffinesse in der Zubereitung der Gerichte sind die Basis unserer Gastronomie im Hotel Am Park. Die Verwendung und weitgehend regionaler Roh-Produkte aus heimischer Landwirtschaft ist für uns selbstverständlich. Auf die schonende Zubereitung und attraktive Präsentation der Speisen legen wir größten Wert.
Wer aktiven Urlaub in wunderschöner Naturlandschaft sucht, dem wird unser Angebot sehr gefallen. Mountainbiking, Golf, Wandern, Bergtouren und ein Super-Aktivprogramm für Kids erwarten Sie bei uns im Sommer 2008. Unsere Urlaubspakete haben wir nach den bevorzugten Aktivitäten unserer Gäste gestaltet, so dass auch für Sie bestimmt das Richtige dabei ist.Mit unserer App stehen Ihnen die wichtigsten Informationen zu unserem Haus, offline (also ohne Roaming-Kostenfalle!) zur Verfügung und Sie können diese mit Ihren Liebsten teilen.
Gemeinsam mit der Wanderkarte des Alpenwelt Verlages-Exklusivvertrieb Alpenwelt Verlag- die Sie an unserer Rezeption erhalten – steht Ihnen eine echte topografische Karte der Ferienregion zur Verfügung. Die Karte ist zoombar und verfügt über jede Menge Zusatzinformationen zu Wanderungen, Mountainbike-Routen, Infrastruktur, …
Ihre genaue Position wird Ihnen durch den GPS-Empfänger Ihres Gerätes punktgenau angezeigt (auch dies vollkommen offline!) Hotel Am Park in Olang, a house with flair

Our guests appreciate the relaxed, friendly, casual atmosphere at the Hotel Am Park "Mi casa es tu casa" - you feel that you are welcome.
It is important that you are with us in South Tyrol your time and space to enjoy your holiday to do all that can, whatever you want. We take care of discreetly ensuring that you are well looked after. Of course, we are here for you to assist you with planning your holiday activities or to give you the best tips for sightseeing tours. We have a great pleasure to show you our guided hikes in the Val Pusteria and the Dolomites our mountains to accompany you on one of the spectacular golf courses in South Tyrol and you at a wine tasting or a grappa tasting a couple of interesting and stimulating hours prepare.
A new garden design with exceptional garden furniture and a fireplace make our garden by day and by night to a place where you will spend pleasant hours - soaking up the sun, relax, chat and cuddling. Also, we have redesigned our terrace in lounge style. Our front-row seat from which you have the best view of the action on busy Sigmayr Square and the summer concerts in the bandstand, invites you to evocative hours with a glass of wine, a cocktail or a sparkling wine on balmy summer evenings.
The modern regional cuisine of South Tyrol with its variety of flavors and Italian sophistication in the preparation of the dishes are the basis for our Gastronomy in the hotel The Park The use of regional and largely raw products from local farms is of course for us. To the gentle preparation and attractive presentation of the food we place great value.
Those looking for an active holiday in a beautiful natural environment, is very like our offer. Mountain biking, golf, hiking, mountain climbing and a super-active program for kids you expect from us in the summer of 2008. Our holiday packages we have available for the favorite activities of our guests, so that is right for you determines our app ist.Mit you the most important information to our house, offline (without roaming charges trap!) And you can share with your loved ones.
Together with walking map of Alps publisher-exclusive distribution Alps publishing you at our reception - offers you a real topographic map of the holiday region. The map is zoomable and has lots of additional information on hiking, mountain biking routes, infrastructure, ...
Their exact position is indicated by the GPS receiver of your device with pinpoint accuracy (again, totally offline!)