Наше духовное предназначение

Рухийя Ханум испытывала глубокую любовь к россиянам и часто подчеркивала добросердечность и чистоту духовности, которые она обнаружила в них. Во время одной из бесед, когда Рухийя Ханум вспоминала о своем визите в Россию, она предложила сделать подборку выдержек из Писаний Веры Бахаи, которые воздействовали бы на душу, на сердце, и на разум россиян. На протяжении следующего года, когда подбирались цитаты для этой книги, она с живейшим интересом и предельным вниманием вникала во все подробности, помогала нам советами и руководила работой. Мы хотели бы выразить ей свою глубокую благодарность за ее заботливую поддержку и вдохновение.

Мы также выражаем свою искреннюю признательность Деснице Дела Божиего Али Акбару Фурутану, чьи ценные предложения, основанные на его глубокой любви к России и знании ее культуры, помогли нам выбрать цитаты, затрагивающие душу россиянина. Особая благодарность — г-же Нелл Голден, которая оказала нам ценную помощь при подготовке английского издания.

Хартмут и Урсула Гроссманн


Бахаулла утверждает, что именно Он является ответом на все мессианские чаяния людей во всем мире. Для иудеев Он — Мессия, для христиан — возвращение Христа; Его задача — не что иное, как исполнение обетований об установлении Царства Божиего на земле и раскрытие перед человечеством путей к духовной истине. Разобраться в этом утверждении — обязанность каждого человека.

Настоящая книга представляет собой попытку раскрыть это утверждение читателю, который желает получить ответ на вопрос о том, каким образом он может разрешить собственные проблемы и на что ему следует опираться при общении со своими собратьями. Это попытка представить обзор учений Веры и проникнуть в них — Веры, всемирной по своим масштабам, всеохватной в своем стремлении установить новый мировой порядок и наделенной необходимым духовным потенциалом, позволяющим подготовить человечество к единению и миру. Таким образом, перед вами — книга-введение, книга-руководство, помощник при невзгодах и утешитель в духовных терзаниях.

Специально подобранные выдержки из Писаний Веры Бахаи расположены в книге таким образом, чтобы помочь читателю осознать его духовные обязанности, главная из которых — «…самостоятельный поиск истины; ибо слепое следование прошлому притупляет разум. Но как только каждая душа начнет исследовать истину, общество избавится от мрака постоянного повторения прошлого». Любой непредубежденный человек обнаружит, что учение Веры Бахаи подобно океану духовных сокровищ, в глубинах которого сокрыты неисчислимые жемчужины советов и наставлений. «Можно доказать, что в этой жизни — как во внешних ее аспектах, так и в сокровенных — самым могущественным из устроений, основанным наиболее прочно, самым долговечным, сохраняющим мир, обеспечивающим духовное и материальное совершенствование человечества и оберегающим счастье общества и его цивилизованность, является религия».

Непредвзятое изучение этих выдержек из Писаний Веры Бахаи сможет раскрыть новые перспективы и указать пути воплощения возвышенных идей в реальность и действия. «Посему успех или неудача, выигрыш или проигрыш зависят от собственных усилий человека. Чем настойчивее он в рвении своем, тем дальше продвигается вперед.» В отличие от других религий, Вера Бахаи — откровение Божественной истины, которое появилось в наш период истории. Поэтому она не только соответствует потребностям нашего времени и дает ответы на вопросы современного человека, но и основывается на письменном материале, который составляет более ста томов книг ее Основателя, Бахауллы, Чьи Писания были старательно собраны и сохранены. Сейчас они переведены более чем на 800 языков. За Свою жизнь Бахаулла явил нам огромный океан мудрости и руководства, в котором содержатся ответы на вопросы, затрагивающие все сферы человеческого бытия — духовную, личную и общественную. Ruhiyyih Khanum felt a deep love for the Russians, and often emphasized the mellowness of spirituality and purity, which she found in them. During one of our conversations, when Ruhiyyih Khanum recalled his visit to Russia, it is proposed to make a compilation of excerpts from the Writings of the Bahá'í Faith, which address the soul, the heart, the mind and the Russians. Over the next year, when the quotes were selected for this book, it is a lively interest and utmost attention scrutinizing every detail and helped us with advice and supervised the work. We would like to express her deep gratitude for her caring support and inspiration.

We also express our sincere gratitude to the Hands of the Cause Ali Akbar Furutani, whose valuable suggestions based on his deep love for Russia and knowledge of its culture, helped us choose the quotes that affect the soul of the Russian. Special thanks - Ms. Nell Golden, which rendered us valuable assistance in the preparation of the English edition.

Hartmut Grossmann and Ursula


Bahá'u'lláh states that He is the answer to all the messianic aspirations of people around the world. For the Jews, He - the Messiah for Christians - the return of Christ; Its mission - to no other than the fulfillment of the promises of establishing the Kingdom of God on earth, and the disclosure to humanity paths to spiritual truth. To understand this statement - the duty of every human being.

This book is an attempt to reveal this claim to the reader who wants to get an answer to the question of how it can solve their own problems and that it should be based in dealing with his brothers. This is an attempt to provide an overview of the Faith teachings and penetrate them - Vera, global in scale, all-embracing in its desire to establish a new world order and endowed with the necessary spiritual potential to prepare humanity for unity and peace. So, before you - a book-administration, book-guide, an assistant at the hardships and comforter in spiritual anguish.

Specially selected extracts from the Writings of the Bahá'í Faith is located in the book so as to help the reader to realize his spiritual duties, the main of which - "... an independent search for truth; For blind adherence to past dulls the mind. But once every soul will begin to investigate the truth, society will get rid of the darkness of the constant repetition of the past. " Any fair-minded person will find that the teachings of the Bahá'í Faith is like the ocean of spiritual treasures in the depths of which are hidden innumerable pearls of advice and instruction. "We can prove that in this life - both in its external aspects, and in secret - the most powerful of dispensations based most firmly, the most durable, keep the peace, providing spiritual and material betterment of humanity and protect the happiness of society and its civilization is religion".

An unbiased study of these excerpts from the Baha'i Writings can reveal new perspectives and to indicate ways of translating sublime ideas into reality and action. "Therefore, the success or failure, winning or losing depends on man's own efforts. The harder it is to his zeal, the further moving forward "Unlike other religions, the Bahá'í Faith -. Revelation of divine truth, which appeared in our period of history. Therefore, it not only meets the needs of our time, and gives answers to the questions of modern man, but also based on the written material that makes up more than a hundred volumes of books of its Founder, Baha'u'llah, whose writings were carefully collected and preserved. They are now translated into more than 800 languages. During his lifetime, Bahá'u'lláh has given us a vast ocean of wisdom and guidance, which contains answers to questions that affect all spheres of human life - spiritual, personal and social.