App Inventor B.D.C.

This tool it's quite simple, you have to choose button form (oval, rounded or rectangular) then, insert in button the word you want, now select the font dimension and the app will give you the minimum size you have to give to buttons in your Application.

If you want, you can maximize or minimize dimensions at you choice.