Borgo Cappuccini

Applicazione gratuita della Sezione Nautica Borgo Cappuccini di Livorno
La Sezione Nautica partecipa a tutte le gare remiere in programma nel comune di Livorno ed in particolare :
GIOSTRA DELL'ANTENNA
Unica nel suo genere, è la più antica e caratteristica manifestazione remiera livornese. Di origine medievale, è inserita nell’albo delle manifestazioni di rievocazione storica della Regione Toscana che si prefigge l’obiettivo di tutelare e valorizzare le identità culturali del territorio regionale.

La gara, che vede protagonisti gli otto rioni remieri della città di Livorno, si svolge nella Darsena Nuova del Porto Mediceo di Livorno la sera del 21 maggio, alla vigilia della festa di Santa Giulia Patrona di Livorno.

Contrariamente alle altre manifestazioni della tradizione remiera livornese, nel Palio dell’Antenna l’abilità dei vogatori non è meno importante di quella del montatore che spesso determina le sorti della gara.

" COPPA RISIATORI "
Lo spettacolo della "Risi'atori"

Dalla Torre della Meloria fino all' ingresso in porto: 7600 metri che gli equipaggi percorrono in circa 35 minuti. Una sfida massacrante. » la COPPA RISI'ATORI, la competizione che apre il trittico della regate storiche livornesi.

Luogo di altissimo valore storico e culturale, capace di caratterizzare il paesaggio e darsi come simbolo dell' intera città, la Torre settecentesca, posta in mare aperto a 5.6 Km dalla diga del Molo Novo, segna la partenza della regata riservata ai gozzi a 10 remi.
Il percorso prevede delle corsie solo per i primi 500 metri di gara. Superate le ultime boe di delimitazione, ogni timoniere decide la rotta da prendere: il percorso è libero. Allo sforzo fisico, che richiede una preparazione atletica specifica, si sommano le insidie dovute all'incrocio delle strategie di gara, con gli inevitabili scontri, le manovre impegnative e i duelli al limite del regolamento.

" COPPA BARONTINI "

La "Coppa Ilio Barontini" nacque, nell'ormai lontano 1966, su iniziativa della Sezione del PCI "San Marco Pontino" e dell'associazione Amici de l'Unità, per onorare la memoria del grande combattente antifascista scomparso in un tragico incidente stradale, alle porte di Firenze, il 22 gennaio 1951.

La Coppa Barontini è al contrario della Coppa Risiatori e del Palio Marinaro una gara a cronometro. Ogni equipaggio gareggia singolarmente compiendo un percorso di circa 3200 metri lungo i Fossi Medicei con il seguente itinerario:
Scali delle Cantine (partenza), Scali del Pontino, Scali Reali, Scali Rosciano, Darsena Vecchia, Ponte Nuovo, Scali D'azeglio, Scali A.Saffi, Voltone, Scali delle Cantine (arrivo)
Il percorso lungo i Fossi Medicei, coinvolge in prima persona i quartieri storici della città e mette i vogatori a diretto contatto con le migliaia di spettatori che si accalcano sulle spallette e lungo i camminamenti delle numerose cantine.
Lo specchio d'acqua degli Scali delle Cantine e il prato sotto le Mura della Fortezza Nuova, dove si svolgono tutte le operazioni prima e dopo le gare, si rivelarono subito come un anfiteatro naturale, divenuto ancora più suggestivo da quando (1983) gli organizzatori ebbero l'idea di fare svolgere le gare in notturna. La Coppa Barontini si svolge di solito 13 giorni dopo la Coppa Risiatori.

" PALIO MARINARO "

Il Palio è la più classica delle gare livornesi: si tratta del trofeo che conclude la stagione remiera, una spettacolare festa in mare che esprime meglio di ogni altra manifestazione l’anima più vera di Livorno, tra storia, tradizione e spirito identitario.

Si svolge ogni anno durante la prima domenica di luglio, nel tratto di mare al largo della Terrazza Mascagni, spettacolare platea che garantisce una visuale d’eccezione su tutta la competizione, e viene fatto precedere dalle gare a quattro remi che coinvolgono gli under 18 e gli equipaggi femminili.

Si tratta di una sfida all’ultima remata in cui si fondono sudore e salmastro, voglia di vincere e sana competizione, entusiasmo e tanta fatica. Free application of Section Nautica Livorno Borgo Cappuccini
The Section Nautica attends all rowing competitions scheduled in Livorno and in particular:
CAROUSEL ANTENNA
Unique in its genre, it is the oldest and most characteristic manifestation rowing Leghorn. Of medieval origin, it is included in the register of historical re-enactment event in Tuscany Region, which aims to protect and enhance the cultural identity of the region.

The race, which stars remieri the eight districts of the city of Livorno, takes place in the Dock New Medici port of Livorno on the evening of May 21, the eve of the feast of Santa Giulia Patroness of Livorno.

Contrary to other manifestations of traditional rowing Livorno, the Palio Antenna skill of the rowers is no less important than that of the editor who will often determine the fate of the race.

"COPPA RISIATORI"
The spectacle of "Risi'atori"

From the Tower of Meloria until 'entrance into Port: 7600 meters for crews to run in about 35 minutes. A grueling challenge. "COPPA Risi'atori, the competition that opens the triptych of Livorno historic regattas.

Place of high historical and cultural value, able to characterize the landscape and perhaps as a symbol of the 'whole city, the eighteenth-century tower, located offshore at 5.6 Km from the dam at Pier Novo, marks the start of the race reserved for fishing boats to 10 oars .
The route includes the lane only for the first 500 meters of the race. In spite of some buoys bounding, each helmsman decides the route to take: the path is free. At the physical effort, which requires a specific athletic training, plus the pitfalls caused by the intersection of race strategies, with the inevitable clashes, challenging maneuvers and duels to the regulation limit.

"COPPA BARONTINI"

The "Cup Ilio Barontini" was born, back in 1966 at the initiative of Section PCI "San Marco Pontino" and the Friends of the Unit, to honor the memory of the great anti-fascist fighter who died in a tragic car accident, outside Florence, January 22, 1951.

The Barontini Cup is unlike Risiatori and Marinaro Palio Cup a time trial. Each team competes individually taking a journey of about 3200 meters along the Medicean Fossi with the following itinerary:
Scali delle Cantine (starting), Scali del Pontino, Scali Reali, Scali Rosciano, Old Dock, New Bridge, Scali D'Azeglio, Scali A.Saffi, Voltone, Scali delle Cantine (arrival)
The path along the Medicean Fossi, involves firsthand the historic districts of the city and puts rowers in direct contact with the thousands of spectators who gather on the shoulders and along the walkways of the numerous wineries.
The stretch of water of the Scali Wine Cellar and the lawn beneath the walls of the New Fortress, which hosts all operations before and after the races, proved to be just like a natural amphitheater, which has become even more impressive when (1983) the organizers they had the idea to do the night races. The Barontini Cup usually takes place 13 days after the Risiatori Cup.

"Palio MARINARO"

The Palio is the most classic: Livorno races it is the trophy that concludes the rowing season, a spectacular festival at sea which expresses better than any other manifestation of the true soul of Livorno, history, tradition and spirit identity.

It is held annually on the first Sunday of July, in the sea area off the Terrace Mascagni, spectacular theater that provides exceptional viewing of the whole competition, and is preceded by four rowing races involving those under 18 and female crews.

It is a challenge to the last row where blend sweat and salty, will to win and healthy competition, enthusiasm and hard work.