MUMAC Audioguide Française

Audioguide pour le musée de la machine à café (MUMAC).
Situé dans un espace industriel rénové en plein cœur du quartier général du Gruppo Cimbali, le MUMAC représente un hommage à l'industrie du Made in Italy. Il abrite et expose des machines à café professionnelles provenant des Collections Cimbali et Maltoni, représentant aujourd'hui la collection la plus complète de machines professionnelles pour le café espresso.
Ouvert au public depuis 2012, le MUMAC offre une occasion unique pour revivre toutes les étapes de la longue histoire de l'industrie italienne. Mais c'est aussi l'histoire d'une entreprise, celle du Gruppo Cimbali, qui a joué un rôle important dans ce marché. Multimédia et multisensoriel, le MUMAC est une exposition contemporaine riche en expérience évocatrice, qui préserve toutefois la rigueur d'un compte-rendu historique. Les six salles aménagées permettent au visiteur de découvrir les machines, l'histoire, le design, la technologie, le développement industriel et social à travers un voyage au fil des époques. Le MUMAC est le lieu idéal pour connaître l'histoire et la technologie des machines à espresso, mais aussi pour comprendre la culture du café à travers des parcours de dégustation, pour organiser des manifestations et des événements culturels et pour vivre des expériences uniques. Audio for the Museum of the coffee machine (MUMAC).
Located in a renovated in the heart of the headquarters of Gruppo Cimbali industrial space, MUMAC is a tribute to the Made in Italy industry. It features exhibits and professional coffee machines from Collections Cimbali Maltoni and today represents the most comprehensive collection of professional machines for espresso.
Open to the public since 2012, MUMAC offers a unique opportunity to relive all stages of the long history of the Italian industry. But it is also the story of a company, the Gruppo Cimbali, who played an important role in this market. Multimedia and multisensory, the MUMAC is a rich contemporary exhibition evocative experience, which, however, preserves the rigor of a historical account. The six rooms furnished allow the visitor to discover machines, history, design, technology, industrial and social development through a journey through the ages. The MUMAC is the ideal place to learn the history and technology of espresso machines, but also to understand the culture of coffee through tasting path to organize demonstrations and cultural events and unique experiences.