中国語単語HSK5000体験版 for Android
中国語単語→日本語意味を頭の中で変換できないような、要するに意味がわかっていない中国語単語もたくさんあると思います。特にHSK や中国語検定などの試験を受ける直前に、この中国語単語帳で、覚えていない中国語単語をリストアップし、短期間で潰していく、といった使い方をすると、試験の上では絶大な効果があります。
また、実際に中国語で話せるようになるためには、日本語の意味→中国語単語の変換が、(理想的には意識せず)出来るようになっている必要があります。日本語の意味だけ表示して、中国語単語とピンインを隠す、といった覚え方をすることが、実用上は重要です。
このアプリでは、中国語単語、ピンイン(発音記号)、日本語の意味、をそれぞれ独立に隠すことができるので、実用的な中国語の習得にも適しています。
さらに、単語帳の文字をタップすると、5000語全てについて、ネイティブが作成した例文が表示されます。それぞれの中国語単語を、実際にどのように利用するか、実践的に理解できます。さらには、簡体字⇔繁体字の切り替えもできます。台湾や香港で中国語を学ぶ際にも役立てることができます。
★:あるユーザ様から『台湾で有料版が購入できない』、と指摘をいただきました。残念なことに、台湾では完全版が購入できません。2013年1月現在、台湾政府のネット販売規制に Google が対応していないため、無料アプリは提供できますが、有料アプリを提供することにはシステム制限がかけられております。日本に帰国の際にお買い求め頂ければ幸いです。
●有料版と体験版では単語の収録数が異なります。
無料体験版で、操作性、内容を気に入って頂ければ、有料完全版を購入頂ければ幸いです。
★無料体験版(合計 320語収録)
・HSK1~2級相当 :80語
・HSK3~4級相当 :80語
・HSK5級相当 :80語
・HSK6級相当 :80語
★有料完全版(合計 5001語収録)
・HSK1~2級相当 :300語
・HSK3~4級相当 :883語
・HSK5級相当 :1308語
・HSK6級相当 :2510語
monofreak 中国語単語帳制作チーム
Full-scale, is a Chinese word book application for the first time in Android. I have carefully selected the 5000 language standard Chinese words that are required Chinese proficiency test by the Chinese government official with "HSK". You can while to have a list of as word of this book, to hide independently the Chinese word meaning, pinyin (phonetic), and Japanese. In addition, we have a function of the application only by extracting words only is checked, and can memorize intensively.I think that can not be converted in the head a Chinese word meaning → Japanese, and there are a lot of Chinese words that do not know the meaning short. Just before you take the test, such as a Chinese test or HSK in particular, in this Chinese word book, and how to use it to list up the Chinese word you do not know, like, going to crush in a short period of time, it is overwhelming in the top of the test has the effect.
In addition, in order to be able to speak in Chinese in fact, must be converted meaning → Chinese word of Japanese, (not transparent to the ideal) is to be able to. To how to remember to display only the meaning of Japanese, and such, hide pinyin and Chinese word, is important in practice.
In this application, it is possible to hide to independently sense, Chinese words, pinyin (phonetic), the Japanese, it is also suitable for learning Chinese practical.
In addition, when you tap the character of the word book, for all 5000 words, sentences that native has been created. How do you actually use it, the Chinese word for each, you will understand in a practical manner. In addition, I can also switch between Simplified Chinese Traditional ⇔. You can also assist when learning Chinese in Hong Kong and Taiwan.
★: I had pointed out "paid version can not buy on Taiwan" and, from a user like. Unfortunately, full version is not available for purchase in Taiwan. For January 2013, Google does not correspond to the net selling restrictions of Taiwan government, free app can offer, but the system limit has been multiplied to provide a paid app. I am happy if you buy it at the time of return to Japan.
● recording the number of words is different from the trial version and paid version.
Free trial version, if you can like operability, the content, I would appreciate purchase the paid full version.
★ Free Trial (total 320 words collecting)
· HSK1 ~ 2 grade equivalent: 80 words
· HSK3 ~ 4 grade equivalent: 80 words
· HSK5 class equivalent: 80 words
· HSK6 class equivalent: 80 words
★ Paying version (total 5001 words collecting)
· HSK1 ~ 2 grade equivalent: 300 words
· HSK3 ~ 4 grade equivalent: 883 words
· HSK5 class equivalent: 1308 words
· HSK6 class equivalent: 2510 words
monofreak Chinese word book production team